I got those 5:01 blues another work day is over 我得到的蓝调5:01又一天的工作结束

Time to go home but no one to go home to 回家的时候，但没有人回家

That whistle just blew bad news 这哨声刚吹响坏消息

I'll punch out and put in 我会冲出来，放在

Another long night again, missin' you 另一次漫长的夜晚，想念你

I got these 5:01 blues 我得到了这些蓝调5:01

   

I used to watch that old clock on the wall 我经常看老钟在墙上

Wishin' I could make time fly 许愿我可以让时间飞

But ever since you walked out on me 但自从你走出了我

Quittin' time just make me wanna cry Quittin的时间只是让我想哭

   

I got those 5:01 blues another work day is over 我得到的蓝调5:01又一天的工作结束

Time to go home but no one to go home to 回家的时候，但没有人回家

That whistle just blew bad news 这哨声刚吹响坏消息

I'll punch out and put in 我会冲出来，放在

Another long night again, lovin' you 另一次漫长的夜晚，爱着你

I've got these 5:01 blues 我有以下5点01分蓝调

   

I could go out and find somebody new 我可以走出去，寻找新的人选

I'd only spoil her fun 我只宠着她的乐趣

My mind still says that it's time to love you 我的心还在说，它的时间来爱你

When the clock says the workday is done 当时钟说，工作日完成

   

I got those 5:01 blues another work day is over 我得到的蓝调5:01又一天的工作结束

Time to go home but no one to go home to 回家的时候，但没有人回家

That whistle just blew bad news 这哨声刚吹响坏消息

I'll punch out and put in 我会冲出来，放在

Another long night again, missin' you 另一次漫长的夜晚，想念你

I've got these 5:01 blues 我有这些蓝调5:01

   

I got those 5:01 blues another work day is over 我得到的蓝调5:01又一天的工作结束

Time to go home but no one to go home to 回家的时候，但没有人回家

That whistle just blew bad news 这哨声刚吹响坏消息

And I'll punch out and put in 我会冲出来，放在

Another long night again, missin' you 另一次漫长的夜晚，想念你

I've got these 5:01 blues 我有这些蓝调5:01

   

[Spoken:] [口语： ]

Oh man, I got no place to go 天啊，我没有地方可去

No one to go to [fade] 没有人去[淡出]