英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "5 Women" 的中英对照歌词与中文翻译

5 Women

5女子

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It took 5 women 2 getcha off of my mind 花了5女2俘获了我的心

It took 5 months, a plenty good wasted time 它花了5个月,很多好浪费时间

But it just took 5 minutes when I saw your face again 但它只是花了5分钟当我看到你的脸又

2 fall in love all over, I guess with U I'll never win 2谈恋爱都结束了,我想带U我永远不会赢

   

March was a cold one in more ways than one 三月是一冷一在不止一个方面

Went down 2 the nightclub lookin' 4 the sun 走下2夜总会找钱4太阳

Lookin' 4 a light that could brighten up a day 看着 4 ,可以每天照亮光

That's been darker than a hole since U went away 这是比暗洞,因为ü走了

   

April usually brings showers 四月往往会带来阵雨

This time it was a hurtin' kind 这一次,它是一个hurtin 之类

This woman said she wanted my baby 这名妇女说,她想我的宝贝

I told her I'd have 2 be deaf, dumb, and blind 我告诉她我有2个聋,哑,盲

2 fall in love with someone that I barely knew 2爱上别人,我几乎不认识

The baby would never really have a father 宝宝决不会真的有一个父亲

Cuz I still, cuz I still, cuz I still, still, still, huh 因为我还在,因为我还在,因为我还是,还是,还是,呵呵

Be stuck on U 被卡住U上

   

It took 5 women 2 getcha off of my mind 花了5女2俘获了我的心

Get off my mind, baby 下车后我的心,宝贝

Fallin' in love all over... U I'll never win 跌倒在爱遍。U.我永远不会赢

   

May was her name, she was jumpin' 五月是她的名字,她是冒险

Jumpin' from plane 2 plane 从飞机2飞机冒险

Actress or model or somethin' 女演员或模型或事端

Can't even remember her first name 甚至不记得她的名字

   

June brought an Easter bunny 六月带来了复活节兔子

Needless 2 say, hmph, that girl was late 不用2说,哼,那个女孩迟到

Told a made-up story 2 a busy-body of our only date 对一个虚构的故事2一个繁忙体我们只有日期

What a sketch! 什么是素描!

   

July was a heartbreak, extraordinary 七月是一个心碎,非凡

Said I met this woman whose kiss was somethin' scary 说我遇到了这个女人,她的吻是事端可怕

It felt so much, so much like yours 这感觉这么多,这么多像你

But it only made me, made me want U more 但它只是让我,让我想要更ü

She's gone, she's gone but U're still here 她走了,她走了,但你就像还在这里

I want U very..., huh, it's U I fear 我想ü很...... ,呵呵,这是ü我担心

   

But it took 5 women 2 get U off my mind 但花了5女2送u关闭我的心

It took 5 months, 5 months, a plenty good wasted time 花了5个月5个月有的是好浪费时间

But it just took 5 minutes and I saw your face again 但它只是花了5分钟,我看见你的脸再次

I fell in love all over with U, I guess I'll never win 我爱上了全国各地带U ,我想我永远不会赢

(I'll never win) (我永远不会赢)

歌词 5 Women 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/5-women-1/

歌词 5 Women 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Prince Rogers Nelson

版权/Copyright:

Controversy Music