Hier auf Hawaii 在这里，在夏威夷

Leb' ich sorgenfrei. LEB I无忧。

Die Not der Welt blieb hinter mir, 世界上的困境仍然在我身后，

Meine Millionen bleiben hier. 我的百万留在这里。

Man schrieb, ich hätte unterschlagen. 你写了，我已经挪用。

Nun, ich würde sie zu gerne fragen: 现在，我想请问：

"Ist das denn nicht das einzig lohnende “这不是唯一的值得

Gesellschaftsspiel in uns'ren Tagen?" 在unsren天室内游戏？ “

Was sie nicht sagen! 他们不知道是什么！

Die Bombe platzte, 炸弹爆炸，

Ein Skandal! 丑闻！

   

Die Sonne scheint in Kenya 太阳照在肯尼亚

Das Konto lief auf Großmama. 该帐户继续外婆。

Das tut mir gut, 这让我感觉很好，

Und hinter mir die Sintflut. 而在我身后的洪水。

   

Auch noch vielen Dank 也感谢

Dem Direktor meiner Bank, 我的银行董事，

Es gelte immerfort: ein Wort, 的确不断：一个字，

Der Scheck sofort. 立即检查。

Die Sonne scheint mir auf den Bauch, 阳光照在肚子对我来说，

Das soll sie auch 他们也应该

Ich seh' darin kein Drama! 我看到它没有戏剧！

Die neue Heimat rief nach mir, 新家后我叫，

Ich flog ohne Pyjama nach Panama. 我飞到巴拿马没有睡衣。

   

Die Macher machen ihr Geschäft, 庄家做他们的生意，

Dem Tüchtigen 优胜劣汰

Gehört die Welt zurecht. 听说应付这个世界。

Wer kümmert sich noch um den Ruf 甚至谁在乎声誉

Seit man die Leitungsprämie schuf. 因为你创造了线的溢价。

   

Man schrieb, 一书中写道，

Ich hätte unterschlagen, 我想侵吞，

Dazu würde ich nun gerne sagen: 为了这个，我现在想说：

"Viele Grüße, Euer Chef, “很多问候，你的老板，

In seinem und im Namen 在他的名字，并在

Seiner Damen! 他的夫人！

Die jetzt absahnen." 现在的肥缺。 “