英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Una Mujer Como Tú" 的中文对照歌词与中文翻译

Una Mujer Como Tú

女人喜欢你

歌词相关歌手:EDDIE SANTIAGO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Yo te pido mi amor, que a mi lado te quedes 我问我的爱,你留在我身边

yo prometo cuidarte, yo prometo quererte 我答应要照顾,我保证爱你

ser tu angel guardian en las buenas y malas, 是你的守护天使在时好时坏,

quedate un poco mas, aun no te vallas 留长一点,不要走连

   

Toma mi corazon, haz con el lo que quieras 把我的心脏,做你想要的

toma mi alma tambien, cuando la tuya te duela 把我的心也,当你伤害了你

usa mi piel si el calor te hace falta en las noches 用我的皮肤,如果你缺乏的热量在夜间

pero por dios amor, no me abandones. 但上帝的爱,不要抛弃我。

   

[coro] [合唱]

Una mujer como tu necesita sin duda 这样的女人,你肯定需要

quitarse para siempre su atadura 永远的带走了他的领带

Una mujer como tu necesita de alguien 女人需要你这样的人

de alguien como yo que sepa amarle 像我这样谁也爱你

y darle mucho amor, darle mucho amor, mucho amoor. 并给予很多的爱,我的爱给了,多少amoor 。

   

Si lo piensas mejor, notaras que no miento 如果你觉得好,请注意,我没有说谎

que tu historia de amor, solo fue sufrimiento 你的爱情故事,只是苦

una mujer como tu necesita de alguien, 一个女人像你需要一个人,

de un hombre como yo, que sepa amarle 像我这样的人谁爱他知道

   

[coro] [合唱]

Una mujer como tu necesita sin duda 这样的女人,你肯定需要

quitarse para siempre su atadura 永远的带走了他的领带

Una mujer como tu necesita de alguien 女人需要你这样的人

de alguien como yo que sepa amarle 像我这样谁也爱你

y darle mucho amor, darle mucho amor, mucho amoor. 并给予很多的爱,我的爱给了,多少amoor 。

   

Que te cariño, que te de ternura 你亲爱的,你温柔

que te libere de tu atadura 把你从你的束缚

   

Que valore tus sentimientos 珍视你的感情

que este contigo a cada momento 我和你在一起的所有时间

En los buenos, y en los malos 在好,坏

   

Nadie como yo, para darte amor por siempre 没有人喜欢我给你的爱永远

   

si miras al pasado de tu vida 如果你给你的生活过去

notaras que he sido yo, el que sana tus heridas 请注意,这是我和治愈你的伤口

   

Una mujer como tu, necesita de alguien como yo 这样的女人,你需要像我这样

   

decidete siii, vamos decidete是啊,让

歌词 Una Mujer Como Tú 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/4911cea9cf5475969eb1244d2cbbf2e2/