Politician drivin' down the road 政治家。开在路上

Flashin' that smile that got him the vote Flashin “那笑容让他投票

Here's another country girl 这里还有一个乡下姑娘

He's teachin' her about the world in his room 他teachin 她对世界在他的房间

On the 45th floor - get 'em all while they're young 在45楼 - 让他们所有，而他们还年轻

   

Campaign money comes rollin' in 竞选资金来自于罗林

Ain't nobody askin' where it's been 不是没有人阿斯金它一直

Talk about a smokin' gun 谈戒掉枪

What'd we pay to get his son out of jail 什么了，我们付出得到儿子出狱

Don't inhale 不要吸入

On the 45th floor 在45楼

   

We all know what's been happenin' 我们都知道什么是被happenin

Ain't no slappin' him down 是不是没有slappin “他下来

We're supposedly invited to the party 我们理应邀请参加晚会

But the elevator's never gonna stop 但电梯的永远不会停止

On the 45th floor 在45楼

Doesn't matter if it's day or night 如果是白天还是黑夜都无所谓

'Cause we're all gonna pay the price 因为我们都是会付出代价

and the party rolls on 党的滚动

   

Used to be a rumour goin' round 曾经是一个谣言布莱恩轮

The people tried to run my man outta town 人们试图运行我的人离开这座城市

We thought we'd see him ride the rails 我们认为我们会看到他坐轨

No one's ever gonna nail him down 没有人是永远会下手

All because of the 45th floor 都是因为45楼

   

We all know what's been happenin' 我们都知道什么是被happenin

Ain't no slappin' him down 是不是没有slappin “他下来

We're supposedly invited to the party 我们理应邀请参加晚会

But the elevator's never gonna stop 但电梯的永远不会停止

On the 45th floor 在45楼

Doesn't matter if it's left or right 如果它的左边或右边都无所谓

'Cause we're all gonna pay the price 因为我们都是会付出代价

And the party rolls on 党的滚动

   

None of these fools ever thinks about the pain they cause 所有这些傻瓜永远想着他们造成的痛苦

It's all about an image to uphold 这是关于图像坚持

how could anybody be so bold 怎么会有人如此大胆

Takin' all the candy from the hands of a child 羚牛“所有从孩子手中的糖果

   

We all know what's been happenin' 我们都知道什么是被happenin

Ain't no slappin' him down 是不是没有slappin “他下来

We're supposedly invited to the party 我们理应邀请参加晚会

But the elevator's never gonna stop 但电梯的永远不会停止

We all know what's been happenin' 我们都知道什么是被happenin

Ain't no slappin' him down 是不是没有slappin “他下来

We're supposedly invited to the party 我们理应邀请参加晚会

But the elevator's never gonna stop 但电梯的永远不会停止

On the 45th floor 在45楼

Doesn't matter if it's day or night 如果是白天还是黑夜都无所谓

'Cause we're all gonna pay the price 因为我们都是会付出代价

And the party rolls on 党的滚动