英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Apuntes Y Notas" 的中文对照歌词与中文翻译

Apuntes Y Notas

笔谈

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tomo apuntes, notas, de noche y de día, 我拿笔记,笔记,白天和黑夜,

fragmentos que me cuentan detalles de la vida, 片段告诉我的生活细节,

Sentimientos, frases que yo he utilizado, 感情,我用的短语,

Escribiendo historias que quizas han pasado 写故事,也许已经被

   

Y me guardo dentro un instante o sensación 而我的内心深处了一下还是感觉

que luego me sirve para hacer una canción 然后,我用来做一首歌

   

Oigo pensamientos que se mueven en mi mente 听说移动在我脑海里的想法

son como la lluvia que golpea potente, 他们如雨打厉害

Siempre voy buscando vida y emoción 我一直在寻找生命和兴奋

música y palabras que abriran el corazón 音乐和文字,将打开的心脏

   

Tomo apuntes, notas, yo lo hago porque quiero, 我拿笔记,笔记,因为我不爱你,

Cada vez que escribo pruebo a ser sincero 每次我写我尽量说实话

   

Yo estaré siempre aquí 我会一直在这里

El mismo espiritú tendré, 将具有相同的精神,

Todo el amor que yo tengo 所有的爱,我是我所

y algunas cosas que explicar no sé 有些事情,我无法解释

   

Yo estaré siempre aquí, 我会一直在这里,

pidiendo al Sol que va a dormir 问太阳进入睡眠状态

que me regale más tiempo, í盛宴不再

Seguirá más vivo el día con su luz,.. su luz 大多数人会住在与它的光芒,它的光..

   

Quien sabe que es lo que sigo buscando 谁知道,他们一直在寻找的东西

a través de viajes de la Tierra a la Luna, 通过地球前往月球,

Quien sabe por que he seguido caminando 谁知道为什么我继续走

a pesar de algunos momentos sin fortuna 尽管某些时刻没有财产

   

Será porque falta en cada nueva historia 它会踢,因为每一个新的故事

una frase mia que escribiré en futuro MIA一句我写未来

   

Yo estaré siempre aquí 我会一直在这里

El mismo espiritú tendré, 将具有相同的精神,

mis piernas siguen al viento 我的腿继续风

y mis dos manos libres quieren ser 而我的手要自由

   

Yo estaré siempre aquí, 我会一直在这里,

pidiendo al Sol que va a dormir 问太阳进入睡眠状态

que me regale más tiempo, í盛宴不再

Seguirá más vivo el día con su luz 这是还活着的一天,它的光

   

Vivo y lo sé, siempre lo haré, 我住的,我知道,我总是会,

Lo que soy daré... 我是什么,我会......

   

Yo estaré siempre aquí 我会一直在这里

El mismo espiritú tendré, 将具有相同的精神,

Todo el amor guardo dentro 所有的爱,我的内心深处?

y algunas cosas que explicar no sé 有些事情,我无法解释

   

Yo estaré siempre aquí, 我会一直在这里,

pidiendo al Sol que va a dormir 问太阳进入睡眠状态

que me regale más tiempo í盛宴不再

y si sumo y luego yo cuento 如果我加入,然后我告诉

seguirá más vivo el día con su luz,.. su luz 大多数人会住在与它的光芒,它的光..

歌词 Apuntes Y Notas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/43c3cc3bffdd6b2ed53330711edcb455/