英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "4 Leaf Clover" 的中英对照歌词与中文翻译

4 Leaf Clover

4叶幸运草

歌词相关歌手:BADU, ERYKAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Buzilla baby Buzilla宝贝

   

Catch a four leaf clover 抓住一个四叶三叶草

Maybe we'll get over 也许我们会挺过来

Try and love might come your way 尝试和爱会出现在你面前

   

Here I am, on a cloud 我在这里,在云上

If you want me take the chance try love out loud 如果你要我好好把握机会试爱出声

As I drift through the sky 正如我在天空中飘

Shooting cupid's arrow you just might try 射击丘比特的箭,你也许会试试

So don't miss baby, take your time 所以,千万不要错过宝宝,把你的时间

You only got one chance, yes 你只有一次机会,是的

   

[1] - Catch a four leaf clover [1] - 抓住一个四叶三叶草

Maybe we'll get over 也许我们会挺过来

Catch a four leaf clover 抓住一个四叶三叶草

Love my getcha over 爱我俘获了

Catch a four leaf clover 抓住一个四叶三叶草

Maybe we'll get over 也许我们会挺过来

Try and love might come your way 尝试和爱会出现在你面前

   

Like the way I am free 喜欢的方式我是自由的

Going places, being things I wanna be 要去的地方,是东西我想成为

Settle down, is oh so hard 安定下来,是啊这么难

But I will pray you that one chance 但我会祈祷你一个机会

So pick the one right one 所以,挑选一个合适的人

And don't miss it, take your time 不要错过它,把你的时间

You only got one chance, do wee ooh wee ooh 你只有一次机会,千万凌晨哦凌晨哦

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Free as a bird, yeah, yeah 免费为鸟,是啊,是啊

To catch me is to catch a leprechaun 要追我是捕捉小妖精

Hold on to your rabbit's foot 紧握你的兔子的脚

I just might be yours forever 我可能永远属于你

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Catch a four leaf clover 抓住一个四叶三叶草

(Catch a four leaf clover) (抓住一个四叶三叶草)

Catch a four leaf clover 抓住一个四叶三叶草

Love might getcha over 爱情可能getcha的过

Catch a four leaf clover 抓住一个四叶三叶草

(Catch a four leaf clover) (抓住一个四叶三叶草)

Try and love might come your way 尝试和爱会出现在你面前

Maybe we'll get over 也许我们会挺过来

[repeat til end of song] [重复的歌曲直到结束]

歌词 4 Leaf Clover 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/4-leaf-clover/

歌词 4 Leaf Clover 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne I. Lewis, David Lewis

版权/Copyright:

Jodaway Music, Almo Music Corp.