英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tu Corazón" 的中文对照歌词与中文翻译

Tu Corazón

你的心

歌词相关歌手:ALEJANDRA GUZMAN

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Te veo en un rincón 看到你在一个角落

tan fuera de lugar, sin saber que hacer 这样出来的地方,不知道该怎么办

tal vez alguien te lastimó 也许有人伤害你

la sombra del dolor apagó tu luz 痛苦的阴影闭上你的光

vives detrás de un disfraz 住后面的伪装

en tus ojos se ve lo que quieres negar 在你的眼里是要拒绝什么

es triste pero yo quiero enseñarte 这是可悲的,但我想说明

   

tu corazón voy a encerderlo 你的心脏会encerderlo

ha llegado el momento de cuidar de ti 现在是时候来照顾你

   

tu corazón voy a enloquecerlo 你的心脏会吹你走

para hacerte sentir 让你觉得

el calor que hay en mi 在热我

cuidar de tu corazón 把你的心脏的护理

voy a encerderlo 我会encerderlo

   

yo siento que cuando me acerco 我觉得,当我接近

tu das un paso atrás 退一步

y me miras tan herido 你看这样伤害我

pero yo quiero cuidarte 但我想照顾

tu corazón voy a encerderlo 你的心脏会encerderlo

   

a llegado el momento atrevete a vivir 到时候敢住

tu corazón voy a enloquecerlo 你的心脏会吹你走

para hacerte sentir 让你觉得

el calor que hay en mi 在热我

cuidar de tu corazón 把你的心脏的护理

voy a encerderlo 我会encerderlo

   

cuando estes solo otra vez 当你孤独了

y no puedas entender 你无法理解

   

y no guardes el rencor 不要小心眼

te devuelve al dolor tienes que 你有腰酸背痛

bajar del cielo ir un poco más alla 从天上降下来了一点超越

tienes que tomar el riesgo para poder volar 你必须冒这个险飞

mira que es tu corazón 看起来这是你的心脏

   

tu corazón voy a encenderlo 你的心脏会变成

ha llegado el momento 现在是时候

atrevete a vivir 敢住

tu corazón voy a encenderlo 你的心脏会变成

voy a enloquecerlo 我开车送他疯了

para hacerte sentir 让你觉得

el calor que hay en mi 在热我

   

cuidar de tu corazón, cuidar de tu corazón, 照顾你的心脏,把你的心脏的护理

cuidar de tu corazón 把你的心脏的护理

voy a encerderlo. 我会encerderlo 。

歌词 Tu Corazón 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/3af058e453236367aeb990d192cdae65/

歌词 Tu Corazón 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Evan Lowenstein

版权/Copyright:

Tzitzis What We Do Music, Emi Blackwood Music Inc.