英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Almeno Tu Nell'Universo" 的中文对照歌词与中文翻译

Almeno Tu Nell'Universo

你是宇宙

歌词相关歌手:ELISA

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Sai, la gente è strana, 要知道,人是陌生的,

prima si odia e poi si ama 你恨它,然后在你的爱

cambia idea improvvisamente, 突然改变了主意,

prima la verità e poi mentirà a noi 第一个事实,然后骗我们

senza serietà, come fosse niente. 不严肃,就好像它是什么。

   

Sai, la gente è matta, 你知道,人都疯了,

forse è troppo insoddisfatta 也许是太不满意

segue il mondo ciecamente 盲目追随世界

e quando la moda cambia, lei pure cambia 而当时尚的变化,她也改变

continuamente, scioccamente. 不断地,愚蠢地。

   

Tu, tu che sei diverso, 你,你们谁是不同的,

almeno tu nell'universo 至少你在宇宙中

un punto sei, che non ruota mai intorno a me 一点六,从未旋转身边

un sole che splende per me soltanto 太阳,照耀我只

come un diamante in mezzo al cuore, tu. 像心脏,你中间的钻石。

   

Sai, la gente è sola 要知道,人是唯一的

e come può lei si consola 她怎么可以这样安慰

non far sì che la mia mente 不能让我的心灵

si perda in congetture, in paure 迷失在猜想,在恐惧

inutilmente e poi per niente. 不必要的,然后什么都没有。

   

Tu, tu che sei diverso, 你,你们谁是不同的,

almeno tu nell'universo 至少你在宇宙中

un punto sei, che non ruota mai intorno a me 一点六,从未旋转身边

un sole che splende per me soltanto 太阳,照耀我只

come un diamante in mezzo al cuore. 如在心脏中间的钻石。

Tu, tu che sei diverso, 你,你们谁是不同的,

almeno tu nell'universo 至少你在宇宙中

non cambierai, dimmi che per sempre sarai sincero 你会不会改变,告诉我,你将永远真诚

e che mi amerai davvero di più, di più, di più. 那是真的爱我更多,更多,更多。

   

Di più. 更多。

歌词 Almeno Tu Nell'Universo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/37443c4791b61d1fe727d6c84e8ace2e/

歌词 Almeno Tu Nell'Universo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Maurizio Fabrizio, Bruno Lauzi

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Promovideo Ed. Mus. S.r.l., Curci Ed. S.r.l.