La drogue te plonge dans les ténèbres 药物掉价你陷入黑暗

Dans le noir total... 在完全黑暗的环境...

   

[Couplet 1: Maska] [诗歌1 ： Maska ]

Mon bonheur coûte 30 euros 我的幸福成本30欧元

S'balade dans l'boule des gens Sbalade球人

J'dépends d'elle comme si sans elle Jdépends她好像没有它

C'était mon coeur qui foutait l'camp 这是我的心脏，该阵营也没在意

J'brûle ma drogue quotidiennement 每天Jbrûle我的药

Car ma vie c'est l'enfer 因为我的生活就是地狱

J'ai embrassé ses charmes 我吻了她的魅力

Sans avoir vu ses dents d'fer 如果没有看过它的铁齿

Quand tu m'vois dis pas meskine 当你说没有mvois Meskine

J'cache la haine d'au moins 10 skins Jcache恨至少10个皮

Oui mes propres enfant m'esquivent 是我自己的孩子我的闪避

Car pour leur père n'ont plus d'estime 因为他们的父亲不再推崇

Si j'regarde toujours le sol 如果土壤仍然jregarde

C'est qu'j'suis tombé bien plus bas qu'terre 它qujsuis下降要低得多quterre

La cocaïne dirige la rue 可卡因导致街头

Et tous ces gueushs en subalterne 而所有这些在初中gueushs

Elle m'apporte tellement d'plaisir 它给我带来这么多的快乐

Qu'j'aime mon dealer plus que ma mère Qujaime我的经销商超过我的母亲

Et à côté d'mon crack 而旁边的我的裂纹

Une jolie femme n'est que d'la merde 一个漂亮的女人只是废话

Dans mon crâne j'ai une galette 在我的脑子里，我有一个蛋糕

Certains tox veulent ma tête 有些TOX想我的头

Car j'connais pas l'partage 对于jconnais不共享

Consomme tout seul ma Két' 就消耗我的KET “

L'argent n'a pas d'odeur 钱没有异味

Car j'cache ma came dans mon zen Jcache ，因为我在我的禅凸轮

On a tous le SIDA 我们所有的艾滋病

Tout l'monde s'écarte quand on saigne 全世界出血时移开

Ils m'traitent de mort vivant 他们mtraitent不死

Car j'marche seulement en oscillant 对于jmarche只振荡

Mais c'mec là qu'aime m'insulter 但cmec喜欢侮辱我

N'est qu'un dealer qui vaut c'qui vend 是一名毒贩是谁卖cqui

   

[Refrain: Maître Gim's] [合唱：硕士胡克]

La drogue te donne des ailes, tu frôles le ciel 药给你的翅膀，你自己还吃草的天空

C'n'est qu'un plaisir à temps partiel Cnest一个有趣的兼职

Tes joues se creusent 你的脸颊是空心的

La fumée cerne tes cernes 识别您的烟圈

T'es dans un océan d'conseils 你在咨询的海洋

La coke te donne des ailes 可乐给你的翅膀

Le shit te donne des ailes 狗屎给你的翅膀

L'extasy fait le même job 狂喜做同样的工作

Dans le noir total 在黑暗中

   

[Couplet 2: Black M] [诗2：黑色M ]。

Moi j'suis l'un des mecs les plus endettés d'toute la capitale 我，我一个哥们负债最重的任何资本

L'dernier chrome que j'ai pris pour ma cons' j'crois qu'c'était tout à l'heure 我把我的缺点，最后镀铬“我先前估计qucétait

Huuuum Manque de neurones j'sais même plus à qui j'dois d'l'oseil Huuuum缺乏神经元甚至更多，我不知道该奥塞的宝贝

I-I-il manque deux euros laisse la moi khey soit pas mauvais 它缺少2欧元让我khey不坏

   

[Barack Adama:] [贝拉克·阿达玛： ]

Nan nan nan j'te laisse rien vas-y dégage 楠楠楠jte让任何事情继续出现

Dégage, deux euros, sale gueush va 产量， 2欧元脏gueush会

   

[Black M:] [黑色M ：]

Mais si tu veux même 但是如果你想连

J'te fais la même scène Jte做同样的场景

Qu'dans Menace II Society, oui, j'te suce la... Qudans威胁二社，是的， jte吸...

   

[Barack Adama:] [贝拉克·阿达玛： ]

Quoi? 什么？

T'es sérieux là? 你是认真的吗？

Hé vas y casse toi! 嘿会打破你！

J'vais t'défoncer! 我tdéfoncer ！

Attends, reviens reviens! 等等，回来！

   

[Black M:] [黑色M ：]

Non non t'énerves pas 不，不，不生气

Tranquille j'me tire ailleurs 安静jme其他地方借鉴

A la recherche d'un mec qui beer un peu moins tirailleur 寻找一个人谁少一点啤酒神枪手

Il m'faut du beef vite 它mfaut牛肉很快

J'ai les poches vides 我有口袋空空

Même pas d'quoi faire un stick 甚至没有足够的棍子

J'm'étais juré de, de n'plus faire le keusse de la daronne Jmétais宣称，使daronne的nplus keusse

Des moments incontrôlables khey tu l'fais même si t'as reup 不可控khey时候，你做同样的，如果你没有REUP

Ou arracher un sac d'une vieille sur l'point de mourir 或者抢夺皮包上一个垂死的老人

Bref tout un tat d'bêtises où j'laisse sheitan me nourrir 总之，废话的状态下jlaisse sheitan喂我

La drogue me donne des ailes 这种药物给我翅膀

Mais en vrai celles-ci sont cassées 但他们是真正的破

Tout stopper, attérir, inchallah dès que j'ai l'occasion 停止所有attérir inshallah一旦我得到一个机会

   

[Refrain] [合唱]

   

[Couplet 3: Maître Gims] [第3节：主GIMS ]

Le toxico recherche un plaisir 毒理学研究一种乐趣

Sans fournir d'efforts 如果没有提供工作

Il est dans l'noir une fois sur deux 它是在黑暗中一半的时间

Comme si l'soleil clignait des yeux 仿佛太阳眨了眨眼

Tes veines te grattent ça devient alarmant 你帮你的血管就变得令人担忧

D'un coup tu fonds en larmes 你突然泪流满面

Le manque de drogue s'acharne 药物猎犬的缺乏

Tu vends le lait du marmot 你卖男孩的牛奶

Pour elle tu peux tout flinguer 对于她，你可以枪放下任何

Quitte à flinguer l'frangin 即使枪放下兄弟

J'répète tu peux tout flinguer Jrépète可以枪放下任何

Flinguer l'frangin vendre tes fringues 枪下的兄弟卖衣服

Tu travailles en tant que top model 你作为一个超级名模

Tu vis grâce à c'corps de rêve 你活过ccorps梦想

Pas question d'lui faire des séquelles 没有办法让她的遗产

Donc tu t'piques entre les orteils 所以，你tpiques脚趾之间

Seul la rue t'héberge 只有街上你的主机

Tu sniffes des pers' 你嗤之以鼻的人“

Sur l'avant bras plus aucune veine 在前面没有更多的手臂静脉

C'est pas grave tu t'piques la verge 没关系，你tpiques阴茎

Au réveil ton visage tombe 醒来后你的脸瀑布

Tes lèvres sont sèches 你的嘴唇干燥

Pas besoin de préciser 无需多言

Que Monsieur est dans la hass 先生是海思

Les gens s'écartent ils te détestent 人们偏离他们恨你

T'es négligent donc tu empestes 你这么不小心，你很臭

Espèce de! Tu incarnes la peste 之类的！你体现了瘟疫

Les mêmes chemins les mêmes gestes 相同的路径同样的手势

Les mêmes seringues la même cesse 相同的注射器相同的停止

Le même stresse 相同的应力

La mort arrive et tout ça cesse! 死神来了，一切都停止！

   

[Refrain] [合唱]

   

[Outro: Maitre Gim's] [尾奏：贝耶胡克的]

La coke te donne des ailes 可乐给你的翅膀

Le shit te donne des ailes 狗屎给你的翅膀

L'extasy fait le même job 狂喜做同样的工作

Dans le noir total 在黑暗中