英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "321" 的中英对照歌词与中文翻译

321

321

歌词相关歌手:HEDLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard a distant early warning 我听到一个遥远的预警

But I chose to ignore it 但我选择忽视它

It came back and bit me 它回来了,咬了我

Seems like we're victims of bad timing 好像我们的坏时机的受害者

Cause you wanted more than I did 因为你想要的比我还多

I can't give you what you need 我不能给你什么,你需要的

   

She said "hold me, hold me, closely, closely" 她说:“抱我,抱我,紧紧,紧紧”

That's when I should have ran 这时候,我应该已经跑

3.2.1, it's the final meltdown I want out now 3.2.1 ,这是最后的崩溃我现在想出来的

I wish I would've known to doubt you 我想我已经知道你怀疑

I'm better off alone without you 我最好单独没有你

3.2.1, it's the same old story, love gets gory 3.2.1 ,这是同样的老故事,爱得血淋淋

Why'd we have to go and change things? 你为什么我们必须去改变一些事情?

Now touching you is such a strange thing 现在碰你就是这样一个奇怪的事情

   

I got so caught up in the moment 我有这么赶上了在当下

That I forgot what it all meant 我忘了这一切意味着

But still I'd do it all again 但我会做这一切

You said, "no strings attached, I'm wild" 你说, “没有任何附加条件,我很野”

I didn't know you're in denial 我不知道你是在拒绝

And you became my ball and chain 而你成了我的锁链

   

She said, "hold me, hold me, closely, closely" 她说:“抱我,抱我,紧紧,紧紧”

That's when I should have ran 这时候,我应该已经跑

3.2.1, it's the final meltdown I want out now 3.2.1 ,这是最后的崩溃我现在想出来的

I wish I would've known to doubt you 我想我已经知道你怀疑

I'm better off alone without you 我最好单独没有你

3.2.1, it's the same old story, love gets gory 3.2.1 ,这是同样的老故事,爱得血淋淋

Why'd we have to go and change things? 你为什么我们必须去改变一些事情?

Now touching you is such a strange thing 现在碰你就是这样一个奇怪的事情

   

She said "hold me, hold me, closely, closely" 她说:“抱我,抱我,紧紧,紧紧”

"Hold me, hold me, closely, closely" “抱紧我,抱着我,紧紧,紧紧”

That's when I should have ran 这时候,我应该已经跑

   

3.2.1, it's the final meltdown I want out now 3.2.1 ,这是最后的崩溃我现在想出来的

I wish I would've known to doubt you 我想我已经知道你怀疑

I'm better off alone without you 我最好单独没有你

3.2.1, it's the same old story, love gets gory 3.2.1 ,这是同样的老故事,爱得血淋淋

Why'd we have to go and change things? 你为什么我们必须去改变一些事情?

Now touching you is such a strange thing 现在碰你就是这样一个奇怪的事情

   

She's holding on while she can 她抱着,而她可以

Why'd we have to go and change things? 你为什么我们必须去改变一些事情?

She's holding on while she can 她抱着,而她可以

Now touching you is such a strange thing 现在碰你就是这样一个奇怪的事情

She's so out of hand 她是如此不可收拾的地步

I'm dreading all the baggage and what it brings 我害怕所有的行李和它所带来的

She's so out of hand 她是如此不可收拾的地步

But still I'd do it all again 但我会做这一切

歌词 321 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/321-2/

歌词 321 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jacob William Hoggard, Brian Howes, Christian Robert Crippin, James Douglas Vallance, Thomas Walter Macdonald, Dave Rosin

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Red Cape Songs O.B.O. Some Guy Songs, High Buck Publishing