英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "3 Legs" 的中英对照歌词与中文翻译

3 Legs

3腿

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, when i walk, when i walk, 好吧,当我走,我走,

Walk my horse upon a hill. 在一座小山上走我的马。

Well, when i walk, walk, walk, walk, 好吧,当我走,走,走,走,

Walk my horse upon a hill. 在一座小山上走我的马。

When i lay me down, 当我躺下,

Will my lover love me still? 将我的爱人爱我还是?

   

A dog is here, 狗是在这里,

A dog is there, 狗是存在的,

My dog he got three legs 我的狗,他得到了三条腿

But he can't run. 但他无法运行。

   

Well, when i thought, well, i thought, 好吧,当我想,好吧,我想,

When i thought you was my friend. 当我以为你是我的朋友。

When i thought, well, i thought, 当时我想,好吧,我想,

When i thought you was my friend. 当我以为你是我的朋友。

But you let me down, ho, 但是你让我失望,镐,

Put my heart around the bend. 把我的心脏周围的弯曲。

   

A fly flies in, 一只苍蝇在飞,

A fly flies out, 一只苍蝇飞出去,

Most flies they got three legs 大多数的苍蝇,他们有三只脚

But mine got one. 但我的得到了一个。

   

Well, when i fly, when i fly, when i fly, 好吧,当我飞,我飞,我飞,

When i fly above the clouds. 当我飞到云层之上。

Oh, when i fly, when i fly, when i fly, 哦,当我飞,我飞,我飞,

When i fly above the clouds. 当我飞到云层之上。

You can knock me down, with a feather, yes, you could, 你可以敲我失望,用羽毛,是的,你可以,

But you know it's not allowed. 但你知道这不是允许的。

   

A dog is here, 狗是在这里,

A dog is there, 狗是存在的,

My dog he got three legs 我的狗,他得到了三条腿

But he can't run. 但他无法运行。

   

My dog he got three legs, your dog he got none, uh, uh, uh, 我的狗,他得到了三条腿,你的狗,他就没有,呃,呃,呃,

My dog he got three legs, your dog he got none, 我的狗,他得到了三条腿,你的狗,他就没有,

My dog he got three legs, your dog he got none. 我的狗,他得到了三条腿,你的狗,他就没有。

歌词 3 Legs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/3-legs/

歌词 3 Legs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Mccartney

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC