Lentamente scendi 慢慢地你来

Dentro al cuore tu 入心脏你

Amore, che vedi laggiu? 爱，你看到吗？

   

La neve piu non c'e 雪有

Amore tu lo sai 爱你知道

Quanta strada sai 有多远你知道

per arrivare a te 要达到你

Strada in salita sai 你知道上山的路

Ma mi fa vivere 但它让我活

Tu sciogli l'anima che e 你融化的灵魂，

   

Persa ormai dietro a te Persa现在在你身后

Persa se non sei qui 如果你不在这里失去

Un po'di te e il mio 你和一点点的我

canto diventa un'onda 歌曲变成了波

E per me e la vita 对我来说，生活

Presa sai insieme a te 普雷萨知道你

Senza ma senza se 没有什么如果ANDS或但是

Vita che lentamente torna a 生活慢慢恢复到

volare un'altra con te 另一个和你一起飞翔

   

La neve piu non c'e 雪有

Amore tu che sei 爱你是谁

La strada sei 道路6

Che scende dentro me 落在我内心

Che come un fiume va 就像一条河流，去

E come un fiume tu 而像一条河，你

Mi prendi l'anima che... 我把灵魂...

   

S'aprira insieme a te 是要与你开

Senza ma senza se 没有什么如果ANDS或但是

Accendera i colori 亮的颜色

dentro i tuoi occhi 在你的眼睛

Non sara mai piu neve 永远不会有雪

Salira, salira, 将上升，将上升，

s'aprira con te. 是要你打开。

   

---------------- ----------------

   

Slowly you come to me 慢慢地你来我往

Right into my heart 右转入我的心脏

Tell me my love, what do you see there? 告诉我，我的爱，你看到了什么呢？

   

The snow has all but melted 曾雪全部融化，但

My love, I think you know 我的爱，我想你知道

It's been such a long way 这是一个很长的路不再可用

to reach you 要达到你

A steep, but worthwhile climb 陡峭，但值得爬

But it makes me feel alive 但是，这让我觉得活着

Only you can set my soul free 只有你能解放我的灵魂在九月

   

A soul which is lost after you 这是当你失去了一个灵魂

And lost when you're not here 而当你finishre不在这里失去

To reach just a part of you 为了达到你只是一部分

gives momentum to my song 给人的势头我的歌

And this for me is life 这对我来说是生命

A life, together, with you 人生在世，一起与您

A life without the "if" 没有“如果”A生活

A life, slowly learning to fly again, 人生在世，慢慢学习再飞，

together with you 与您携手

   

The snow has all but melted 曾雪全部融化，但

My love, and it's thanks to you 我的爱，它的感谢你

And as it melts, like you, 而且，因为它融化，像你这样的，

it flows into me 它流进了我

Flows, just like a river 流动，就像一条河

And just like a river 而就像一条河

you effortlessly carry my soul 你毫不费力地把我的灵魂

   

A soul which has opened up for you 这开辟了你的灵魂

Without the "if" 如果没有“如果”

It will light up the colours 它会亮起颜色

in your eyes 在你的眼睛

There will never be snow again 永远不会再下雪

it will climb and climb until 它会爬爬爬，直到

It will open up with you. 这将打开与您联系。