英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Escribir Una Canción" 的中文对照歌词与中文翻译

Escribir Una Canción

写一首歌

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Escribir una cancion no es ir deprisa 写一首歌不要急着

como quieren ir deprisa los que asumen 想要去的快,那些谁承担

que es un acto fisiologico y mundano 这是一种生理和世俗行为

como hacer la digestion y crear desechos 如何建立消化和废物

   

escribir una cancion es crear tormenta 写一首歌是创造风暴

en el corazon del que la pare con dolores 在停止痛苦的心脏

es un acto irreverente y solitario 是一种不敬和孤立的行为

como lo es la confesion de un condenado 因为是一名被定罪的自白

es ir al cielo y abrir la puerta 正在仰天开门

meterse al cuarto de un Dios noctambulo 去活神Noctambulo

y esperar a que este dormido 和等待的休眠

para robar algun verso suyo 偷了他的一些诗歌

salir despacio y sin dejar huella 慢慢和无踪

y conspirar contra el gran peligro 并密谋反对的巨大危险

de que se enteren que un Dios bohemio 要知道它波希米亚的神

es el autor de lo que compartes 他是你分享的作者

   

si escribi por escribir algunas veces pa' 如果有时写了写PA “

aumentar el inventario en la despensa 增加库存的厨房

si un encargo me obligo al sacrilegio 如果转让逼我亵渎

de sentirme un arquitecto de emociones 建筑师感到情绪

   

si escribir una cancion no es ejercicio 如果你写一首歌不是运动

que mejora con la practica y el tiempo 随着实践和时间,从而提高

es pegarle un bofeton a la rutina 是打一巴掌给例程

y rasgarle la piel a lo imposible 撕开皮肤,不可能

es ir al cielo y abrir la puerta 正在仰天开门

meterse al cuarto de un Dios noctambulo 去活神Noctambulo

y esperar a que este dormido 和等待的休眠

para robar algun verso suyo 偷了他的一些诗歌

salir despacio y sin dejar huella 慢慢和无踪

y conspirar contra el gran peligro 并密谋反对的巨大危险

de que se enteren que un Dios bohemio 要知道它波希米亚的神

es el autor de lo que compartes 他是你分享的作者

   

que quede claro que las canciones 很显然,该歌曲

se las robamos a un Dios dormido 抢的是一个上帝睡着了

歌词 Escribir Una Canción 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/27e87294f764c4e445028c832b06484a/

歌词 Escribir Una Canción 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical