英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "27" 的中英对照歌词与中文翻译

27

27

歌词相关歌手:PASSENGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Twenty seven years twenty seven years now 二7年二十七年来

Only thing I know 我唯一​​知道的

I know that I don’t know how 我知道,我不知道怎么

To please everybody all of the time, 请大家所有的时间,

‘cos everybody’s always fucking changing their minds 因为大家总是他妈的改变他们的想法

A little bit faded 一点点褪去

A little bit jaded 一点点厌倦

Not gonna stop and I won’t be persuaded 不是要去阻止,我也不会被说服

To write words I can’t believe in 写的话,我可以不相信

To see my face on a video screen 看视频屏幕上我的脸

 

I don’t know where I’m running but I know how to run 我不知道我跑,但我知道如何运行

‘cos running’s the thing I’ve always done 因为跑的事情,我一直在做

I don’t know what I’m doing but I know what I’ve done 我不知道我在做什么,但我知道我做了什么

I’m a hungry heart I’m a loaded gun 我是一个饥饿的心脏,我一把上膛的枪

 

Twenty seven years twenty seven years done 二7年27年完成

Written six hundred songs only twelve get sung 写600首歌曲只有十二得到传唱

Eighty seven thousand cigarettes have passed through these lungs 八十7000卷烟通过这些肺部传递

And every single day I wish i’d never smoked one 而每一天我希望我从来没有抽1

A week brushing my teeth and a week getting my haircut 一个星期刷牙,每周让我的发型

Eight years sleeping I’m still tired when I wake up 八年来睡觉,我还累,当我醒来

A whole year eating and I still lost weight fuck 整整一年的饮食,我还是失去了重量他妈的

Five proper girlfriends and five messy breakups 五个正确的女友和五个混乱的分手

Twenty seven birthdays twenty seven new years 二十七个生日27年新

Thirty thousand quid just so I could have a few beers 三万镑,这样我可以有一些啤酒

Ever dying old hopes 曾经垂死的老人的希望

Ever growing new fears 不断增加新的担忧

Don’t know where I’m going but I know how I got here 不知道我要去哪里,但我知道我是怎么来的

 

I don’t know where I’m running but I know how to run 我不知道我跑,但我知道如何运行

‘cos running’s the thing I’ve always done 因为跑的事情,我一直在做

I don’t know what I’m doing but I know what I’ve done, 我不知道我在做什么,但我知道我做了什么,

I’m a hungry heart I’m a loaded gun, 我是一个饥饿的心脏,我一把上膛的枪,

I don’t know where I’m running but I know how to run 我不知道我跑,但我知道如何运行

‘cos running’s the thing I’ve always done 因为跑的事情,我一直在做

I don’t know what I’m doing but I know what I’ve done 我不知道我在做什么,但我知道我做了什么

I’m a hungry heart I’m a loaded gun 我是一个饥饿的心脏,我一把上膛的枪

歌词 27 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/27-2/

歌词 27 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael David Rosenberg

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Pty. Ltd.