英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "A La Plume De Tes Doigts" 的中文对照歌词与中文翻译

A La Plume De Tes Doigts

的羽毛在你的手指

歌词相关歌手:ANGGUN

French lyrics 中文翻译对照歌词

De toutes les langues 在所有语言

De toutes couleurs 所有的颜色

Je comprends les mots 我理解的话

Que tu graves sur moi 你是认真的对我

En frissons de landes 在荒原寒战

En flots de chaleur 在热浪

Au pays de ma peau 在我的皮肤的土地

A la plume de tes doigts 手指的笔

   

Une terre étrangère 异乡

Où je suis chez moi 我的家

Une force, un mystère 一种力量,是一个谜

Tu es tout ça pour moi 你们都是为我

   

Un soleil qui m'inonde 在充斥了我一个阳光

Qui éclaire mes pas 这照亮我的脚步

Tu es comme un monde 你就像一个世界

Qui tourne juste pour moi 这反过来又只为我

   

DI SEMUA BAHASA DI Semua BAHASA

SEMUA WARNA Semua Warna

KUPAHAMI KATA KUPAHAMI KATA

YANG KAU UKIR INDAH 杨滘UKIR INDAH

   

NYANYI BEKU ANGIN NYANYI Beku Angin

CAIRKAN SENGAT SURYA CAIRKAN SENGAT SURYA

DI TANAH DARAHKU DI丹那DARAHKU

PENA DI JEMARIMU PENA DI JEMARIMU

   

Mon ultime barrière 我的终极屏障

Mon dernier soldat 我最后的战士

Quand je perds une guerre 当我失去了一场战争

Tu restes tout près de moi 你留在我附近

   

Comme une source d'eau pure 作为纯水的源

Tu coules sur moi 你沉我

Pour soigner mes blessures 治愈我的伤口

Tu seras toujours là 你会永远在那里

   

De toutes les langues 在所有语言

DI SEMUA BAHASA DI Semua BAHASA

De toutes couleurs 所有的颜色

SEMUA WARNA Semua Warna

Je comprends les mots 我理解的话

Que tu graves sur moi 你是认真的对我

YANG KAU UKIR INDAH 杨滘UKIR INDAH

   

En frissons de landes 在荒原寒战

NYANYI BEKU ANGIN NYANYI Beku Angin

En flots de chaleur 在热浪

CAIR SENGAT SURYA CAIR SENGAT SURYA

Au pays de ma peau 在我的皮肤的土地

A la plume de tes doigts 手指的笔

PENA DI JEMARIMU PENA DI JEMARIMU

歌词 A La Plume De Tes Doigts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/22b8a2bb392674f4365678c1ed22758c/