Had to kiss you one more time 要吻你一次

so i followed you home 让我跟着你回家

And i almost lost you at the light 和我差不多的光失去了你

i've seen you a couple of times 我看过你几次

But i had no idea 但我不知道

that you would be mine tonight 你会是我今晚

   

I was to meet another girl 我是为了满足另一个女孩

but she didn't show 但她并没有表现出

And you asked if i was alone, oh 而你问我是不是独自一人，呵呵

The night came to an end 当晚落下帷幕

I had to kiss you one more time 我要吻你一次

so i followed you home, oh 让我跟着你回家哦

   

I'm just a boy, i'm on the side 我只是一个孩子，我在一边

Yeah believe me i don't mind 是啊相信我，我不介意

I'm just a boy, not quite your type 我只是个孩子，不太你的类型

That don't matter much tonight 这并不重要，今晚多

   

Yeah you asked if you could call 是的，你问，如果你能打电话

but you didn't write it down 但是你没有把它写下来

So i thought that we were through 所以我想，我们是通过

And when you said "hello" 当你说“你好”

I could not believe 我简直不敢相信

that i got a call from you 我接到一个电话从你

   

It's lik candy in a bag 这是力糖果袋

you can put it on a shelf 你可以把它放在架子上

It's there when you need a taste, oh 它的存在，当你需要的味道，呵呵

Sweetness makes you weak 甜头让你弱

Don't eat it everyday 不要天天吃

Just don't let it go to waste, yeah 只是不要让它白白浪费，是啊

   

I'm just a boy, i'm on the side 我只是一个孩子，我在一边

Yeah believe me i don't mind 是啊相信我，我不介意

I'm just a boy, not quite your type 我只是个孩子，不太你的类型

That don't matter much tonight 这并不重要，今晚多

   

I'm not sure where i stand 我不知道我的立场

You call me when you want me 你给我打电话的时候，你要我

And i'll take you out again, yeah 我会带你出来了，是啊

Hear ya got another guy 听到雅了另一个男人

I guess it makes you happy 我想这会让你开心

Call me a special friend 打电话给我一个特别的朋友

   

I'm just a boy, i'm on the side 我只是一个孩子，我在一边

Yeah believe me i don't mind 是啊相信我，我不介意

I'm just a boy, not quite your type 我只是个孩子，不太你的类型

That don't matter much tonight 这并不重要，今晚多

   

I'm just a boy, i'm on the side 我只是一个孩子，我在一边

Yeah believe me i don't mind 是啊相信我，我不介意

I'm just a boy, not quite your type 我只是个孩子，不太你的类型

That don't matter much tonight 这并不重要，今晚多

tonight, tonight... 今晚，今晚...