Oww! 嗷！

(Ahh) （啊）

   

Friends say it's fine, friends say it's good 朋友说这很好，朋友说这是很好的

Everybody says it's just like Robin Hood 每个人都说它就像罗宾汉

Yeah! 是啊！

I move like a cat, charge like a ram 我谨动议像一只猫，充电像公羊

Sting like a bee, babe, I wanna be your man, hey! 斯汀像蜜蜂，宝贝，我想成为你的男人，嘿嘿！

   

Well, it's plain to see you were meant for me, yeah 嗯，这是清楚地看到你的意思对我来说，是的

I'm your boy, your 20th century toy 我是你的孩子，你的20世纪的新玩具

Yeah! 是啊！

   

Friends say it's fine, my friends say it's good 朋友说这很好，我的朋友说这是很好的

Everybody says it's just like Robin Hood 每个人都说它就像罗宾汉

Fly like a plane, drive like a car 飞象一架飞机，像驾驶汽车

Bawl like a hound, babe, I wanna be your man, hoo! 呶像一只猎犬，宝贝，我想成为你的男人，呼！

   

Well, it's plain to see you were meant for me 嗯，这是清楚地看到你的意思我

And I'm your toy, your 20th century boy 我是你的玩具，你的20世纪男孩

   

20th century toy, I wanna be your boy-ah 20世纪的新玩具，我想成为你的男孩啊

20th century toy, I wanna be your boy 20世纪的新玩具，我想成为你的男孩

20th century toy, I wanna be your boy 20世纪的新玩具，我想成为你的男孩

20th century toy, I wanna be your boy 20世纪的新玩具，我想成为你的男孩

   

Friends say it's fine, friends say it's good 朋友说这很好，朋友说这是很好的

Everybody says it's just like Robin Hood, nah, nah 每个人都说它就像罗宾汉，不，不

Move like a cat, charge like a ram 动如猫，充电像公羊

Sting like a bee 斯汀像蜜蜂

Oh, oh, babe, I wanna be your man 哦，哦，宝贝，我想成为你的男人

And, um, and, oh, oh 而且，嗯， ，哦，哦

   

Well it's plain to see you were meant for me 那么它清楚地看到你的意思我

And I'm your toy, your 20th century boy 我是你的玩具，你的20世纪男孩

   

20th century toy, I wanna be your boy 20世纪的新玩具，我想成为你的男孩

20th century toy, I wanna be your boy 20世纪的新玩具，我想成为你的男孩

20th century toy, I wanna be your toy 20世纪的新玩具，我想成为你的玩具

20th century boy-ah, I wanna be your toy 20世纪的男孩啊，我想成为你的玩具

   

Yeah-ah 是啊，啊

Ah, oh, oh, yeah 嗯，哦，哦，是啊

My friends say it's fine, they say it's good 我的朋友说这很好，他们说这是很好的

I don't believe it's like Robin Hood 我不相信它就像罗宾汉

I'm like a car, I drive like a plane 我就像一个车，我开车像飞机

I wanna hang your head in the falling rain 我想挂你的头在落雨

Ah, oh yeah 嗯，哦耶

Wow! 哇！