Oh, the twentieth century wasn't all that bad 哦，二十世纪是不是所有的坏

It was a time like no one else has ever had 这是一个时间就像没有人有过

We learned to drive, we learned to fly 我们学会了开车，我们学会了飞行

We sent a man into the sky 我们派了一个人而起

When he walked on the moon, we were so glad 当他走在月球上，我们很高兴

Yeah, the twentieth century wasn't all that bad 是啊，二十世纪是不是所有的坏

Yeah, the twentieth century was quite a ride 是的，二十世纪是一个相当搭

We had to learn to see the other side 我们必须要学会看对方

We had demonstrations and liberations 我们有示范和解放

Great depressions and good vibrations 大萧条和良好的振动

And doors that once were closed were opened wide 而且，一旦被关闭的门被打开了宽

Oh, the twentieth century was quite a ride 呵呵，二十世纪是一个相当搭

We had movin' pictures and radio 我们已经往前图片和电台

And Broadway, country, rock and roll 和百老汇，乡村，摇滚

In 1900, who'd a bet we'd all be surfing on the internet 1900年，谁愿意打赌，我们会全部在互联网上冲浪

Yeah, the twentieth century was a heck of a show 是啊，二十世纪是表演啦！

We all had our fifteen minutes, don't you know 我们都有我们的十五分钟，你不知道

Assembly lines, celebrities, 组装线，名人，

The spotlight shined on you and me 聚光灯照在你和我

And everybody got a standin' O 每个人都得到了一个站在 Ò

Yeah, the twentieth century was a heck of a show 是啊，二十世纪是表演啦！

From blocks of ice to air-condition 从冰到空调块

Telegraph to television 电报电视

In 1900, who'd a known we all wind up with pocket phones 1900年，谁愿意一个已知的，我们都风与口袋的手机

The twentieth century wasn't all that long 二十世纪是不是所有的长

Just a hundred years has come and gone 短短百年来了又走

We can't go back even if we try 我们不能回去，即使我们尝试

So I'll just smile and wave goodbye 所以，我就微笑着挥手告别

To see it leavin' makes me kinda sad 看到它离去的背影让我有点难过

It was a time like no one else has ever had 这是一个时间就像没有人有过

Oh, the twentieth century wasn't all that bad 哦，二十世纪是不是所有的坏

The twentieth century 二十世纪

Bye-bye 再见

The twentieth century 二十世纪

Goodbye... 再见...