英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Estrella Gemela" 的中文对照歌词与中文翻译

Estrella Gemela

双星

歌词相关歌手:EROS RAMAZZOTTI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ya está de nuevo aquí la soledad, 现在,这里再次孤独,

Sé que otra noche escucharé 我知道我会听到一个晚上

Mi corazón, llevando en sus latidos, 我的心脏,导致其心跳,

Tiempo de amor sin un punto final. 爱的时候没有终点。

Tu, que por dentro me conoces, 你,那里面你认识我,

Ya sabrás que vivo el momento 你知道我住的远

Más difícil de llevar. 更不易磨损。

¿No fué bastante haberme equivocado? 是不是相当有错?

No me ha servido haber pagado deudas 不,它已经为我还债

Si me quedan, ahora, 如果我现在离开

Mis maneras de sentir 我的感觉如何

Aún tan frágiles. 即便如此脆弱。

Y sueño con saber si existes 而我的梦想,如果你的存在就知道

O, si estos son juegos in'tiles. 或者,如果这些是intiles游戏。

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía? 你会在哪里? ,在我的灵魂吗?

Que, yo sin tí, me perderé. 也就是说,如果没有你,我输了。

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella? 你会在哪里? ,在那里,美丽的心灵?

¿dónde estarás?... 你会在哪里? ......

Mi corazón se eleva en sus latidos; 我的心脏翱翔在自己的节拍;

Tiempo de amor y yo te estoy buscando 爱的时候,我正在寻找

Y, mis ojos, me hacen daño 我的眼睛伤害我

De tanto mirar. 从期待。

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma mía? 你会在哪里? ,在我的灵魂吗?

Que, yo sin tí, me perderé. 也就是说,如果没有你,我输了。

¿Dónde estarás?, ¿dónde, alma bella? 你会在哪里? ,在那里,美丽的心灵?

Estrella gemela...¿dónde estarás? 明星双胞胎......你会在哪里呢?

Tal vez, detrás de la luna estarás, 也许月亮你会落后,

Como el sueño más difícil de hallar. 作为最难找的睡眠。

¿No comprendes que yo vivo por tí? 你难道不明白我是为你而活?

¿dónde estarás? 你会在哪里?

歌词 Estrella Gemela 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/201160a1abd7d339b8a1e7cc57385979/

歌词 Estrella Gemela 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Guillen Ignacio de Loya Mano, Eros Ramazzotti, Giuseppe Tosetto, Adelio Cogliati, Mario Bruno Lavezzi, Mario Lavezzi

版权/Copyright:

Peermusic Italy S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale