Atlanta's a distant memory 亚特兰大的一个遥远的记忆

Montgomery a recent birth 蒙哥马利最近的诞生

and Tulsa burns on the desert floor 和塔尔萨燃烧在沙漠上

like a signal fire 像烽火

   

I got Willie on the radio 我得到了威利对射

a dozen things on my mind 在我心中有很多事情

and number one is fleshing out 而排名第一的是充实

these dreams of mine 我的这些梦想

   

I've got 200 more miles of rain asphalt in line 我有200多公里雨沥青线

before I sleep 在我睡觉

But there'll be no warm sheets or welcoming arms 但将没有温暖的床单或双臂欢迎

to fall into tonight 陷入今晚

   

In Nashville there is a lighter 在纳什维尔有一个打火机

in a case for all to see 在一个案例给大家看

it speaks of dreams and heartaches 它讲的梦想和心痛

left unsung 左幕后

   

And in the corner stands a guitar and 而在角落里有吉他和

lonesome words scrawled in a drunken hand 潦草地写在醉酒手寂寞的话

I don't travel past, travel hard before 我不游过去，游前硬

and I'm beginning to understand 而我开始明白

   

That I've got 200 more miles of rain asphalt in line 那我有200多公里雨沥青线

before I sleep 在我睡觉

But there'll be no warm sheets or welcoming arms 但将没有温暖的床单或双臂欢迎

to fall into tonight 陷入今晚

   

They say that I am crazy 他们说我疯了

my life wasting on this road 我的生命浪费在这条路上

that time will find my dreams 这时候会发现我的梦想

scared or dead and cold 害怕或死和冷

   

But I heard there is a light 不过，我听说有一种光

drawing me to reach an end 拉我到达结束

and when I reach there, I'll turn back 当我到达那里，我会回来

and you and I can begin again 你和我可以重新开始

   

I've got 200 more miles of rain asphalt in line 我有200多公里雨沥青线

before I sleep 在我睡觉

But there'll be no warm sheets or welcoming arms 但将没有温暖的床单或双臂欢迎

to fall into tonight 陷入今晚

   

I've got 200 more miles of rain asphalt in line 我有200多公里雨沥青线

before I sleep 在我睡觉

But I wouldn't trade all your golden tomorrows 不过，我不会出卖你所有的黄金明天

for one hour of this night 在这个夜晚一小时

   

Atlanta's a distant memory 亚特兰大的一个遥远的记忆

Montgomery a recent birth 蒙哥马利最近的诞生

and Tulsa burns on the desert floor 和塔尔萨燃烧在沙漠上

like a signal fire 像烽火