Clavaste tus ojos en mi alma 刺伤你的眼睛在我的灵魂

tan solo un momento 只是一瞬间

tan solo un instante. 一会儿。

   

Y yo me rendí 我放弃了

creí que tus labios divinos 我还以为你神圣的嘴唇

me darían la vida 我会死

me darían ternura. 我的温柔。

   

Y yo me rendí 我放弃了

sentí que tu cuerpo extasiado 我觉得你的身体欣喜若狂

se unía con el mío 他加入了与我

que mi alma llegaba 我的灵魂来了

por fin el amor. 最后爱的人。

   

Mentira, mentira, mentira 谎言，谎言，谎言

tan solo mentira 刚躺下

era solo un sueño 这只是一个梦

un sueño de amor. 爱的梦想。

   

Sentí que tu cuerpo extasiado 我觉得你的身体欣喜若狂

se unía con el mío 他加入了与我

soñé que mi alma llegaba 我梦见了我的灵魂来

por fin el amor. 最后爱的人。

   

Mentira, mentira, mentira 谎言，谎言，谎言

tan solo mentira 刚躺下

era solo un sueño 这只是一个梦

un sueño de amor, 爱情的梦，

de amor. 爱。