英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Hay Vuelta Atrás" 的中文对照歌词与中文翻译

No Hay Vuelta Atrás

无路可退

歌词相关歌手:CAMILA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Nunca me había costado tanto mantenerme de ti 我从来没有花了我这么多,让你

ya mi cuerpo está exhausto mi mente se nubla 我的身体是疲惫的,我的心灵被蒙上阴影

mi alma es obscura sin ti 我的灵魂是黑暗的,没有你

Hoy se derrumba mi sueño en tus brazos 今天,我的梦想坍塌在你的怀抱

mi corazón se acelera el aire es escaso 我的心脏种族空气稀薄

y el miedo me llena siento que voy a morir 和恐惧,令我觉得我会死

   

Ya no puedo respirar sin la paz que tu me das, 我不能呼吸没有你给我的平安,

no me quiero resignar a terminar pero esta vez 我不希望最终放弃了这次

sé por primera ves que no hay vuelta atrás 我第一次知道不归路

   

Noches de insomnio hundido en mi cama bañado 沉入我的床上辗转难眠沐浴

en sudor destrozado en el alma la luz se apagó 破碎的汗水在心灵的灯熄

ya no hay camino a seguir 有没有出路

No tengo nada que pueda ofrecerte lo que un día 我什么都没有,我可以提供什么日子

soñamos se perdió para siempre 梦想是永远失去了

no vuelvo a buscarte voy a dejarte ir 我不明白你回来,我不会让你走

   

Ya no puedo respirar sin la paz que tu me das 我不能呼吸没有你给我平安

no me quiero resignar a terminar pero esta vez 我不希望最终放弃了这次

te juro que esta ves, no hay vuelta atrás. 我发誓我看到这个,就没有回头路可走。

歌词 No Hay Vuelta Atrás 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/189fd4edc09ba7799ae3ff86b911c6b7/