英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "18 Years" 的中英对照歌词与中文翻译

18 Years

18年

歌词相关歌手:DAUGHTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sit down with an old friend 坐下来与老朋友

Like time it never stopped 喜欢它的时间永远不会停止

From the cradle to the coffin 从摇篮到棺材

We drink until we drop 我们喝,直到我们放弃

Yeah, we grew up on the same street 是啊,我们从小就在同一条街上

A small town under the hill, yeah 山坡下的一个小镇,是啊

But dreams get lost and buried down 但梦想迷失和埋在

Deep inside the soil there, yeah 深层土壤中存在里面,是的

   

All day all night 整日整夜

Keep pressing rewind 请按退

All day all night 整日整夜

I remember 我记得

All day all night 整日整夜

Keep pressing rewind 请按退

All day all night 整日整夜

I remember 我记得

   

We were young, we were wild 我们很年轻,我们是野生

We were halfway free 我们是半路免费

We were kids on the run 我们在奔跑的孩子

On a dead-end street 在一个死胡同

Looking back in the rear view mirror 回首后视镜

You know the view used to be much clearer 你知道使用的是更清晰的看法

But we'll laugh and we'll cry 但是,我们会笑,我们会哭泣

Till there's no more tears 直到有没有更多的眼泪

And tonight can we just hold on to those 18 years 今晚我们可以只要执着于那些18年

18 years 18年

   

Some ran down the highway 有些跑下高速公路

To chase away their ghosts 为了驱赶他们的鬼

Some are frozen in the same place 一些被冻结在同一个地方

This time inside their bones 这一次,他们的骨头里

Remember throwing TVs off the overpass onto the tracks, yeah 记得扔电视关立交桥路轨,是啊

But the trains roll on through the small town and never looked back, yeah 但列车上滚动,通过小城镇,永不回头一看,是啊

   

All day all night 整日整夜

Keep pressing rewind 请按退

All day all night 整日整夜

I remember 我记得

All day all night 整日整夜

Keep pressing rewind 请按退

All day 整天

Tell me do you remember 告诉我你还记得

   

We were young, we were wild 我们很年轻,我们是野生

We were halfway free 我们是半路免费

We were kids on the run 我们在奔跑的孩子

On a dead-end street 在一个死胡同

Looking back in the rear view mirror 回首后视镜

You know the view used to be much clearer 你知道使用的是更清晰的看法

But we'll laugh and we'll cry 但是,我们会笑,我们会哭泣

Till there's no more tears 直到有没有更多的眼泪

And tonight can we just hold on to those 18 years 今晚我们可以只要执着于那些18年

18 years 18年

   

Yeah, we just hold on 是啊,我们只是坚持住。

Yeah, we just hold on 是啊,我们只是坚持住。

Yeah, we just hold on 是啊,我们只是坚持住。

On those 18 years 在这些18年

Yeah, we just hold on 是啊,我们只是坚持住。

Yeah, we just hold on 是啊,我们只是坚持住。

Yeah, we just hold on 是啊,我们只是坚持住。

18 years 18年

18 years, yeah 18年来,耶

   

We were young, we were wild 我们很年轻,我们是野生

We were halfway free 我们是半路免费

We were kids on the run 我们在奔跑的孩子

On a dead-end street 在一个死胡同

We were building a bridge 我们正在建造的桥梁

Out of broken dreams 出破梦

We were crashing like cars 我们被撞毁样车

When we were 18 当我们18

   

We were young, we were wild 我们很年轻,我们是野生

We were halfway free 我们是半路免费

We were kids on the run 我们在奔跑的孩子

On a dead-end street 在一个死胡同

Looking back in the rear view mirror 回首后视镜

You know the view used to be much clearer 你知道使用的是更清晰的看法

But we'll laugh and we'll cry 但是,我们会笑,我们会哭泣

Till there's no more tears 直到有没有更多的眼泪

And tonight, can we just hold on to those 18 years 今晚,我们可以只要执着于那些18年

   

Can we just hold on 我们能不能​​坚持下去

Can we just hold on 我们能不能​​坚持下去

Can we just hold on 我们能不能​​坚持下去

On those 18 years 在这些18年

Can we just hold on 我们能不能​​坚持下去

Can we just hold on 我们能不能​​坚持下去

Can we just hold on 我们能不能​​坚持下去

Those 18 years 这些18年

歌词 18 Years 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/18-years-1/

歌词 18 Years 的作者与版权信息:

作者/Writers:

sam S. Hollander, Martin Johnson, Christopher A. Daughtry

版权/Copyright:

Martin Music Inc., Surface Pretty Deep Ugly Music, Emi April Music Inc., Mayday Malone, Universal Music - Careers, Universal Music Corp.