英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "16 Candles" 的中英对照歌词与中文翻译

16 Candles

16蜡烛

歌词相关歌手:JACKSON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

Happy birthday 生日快乐

Happy birthday 生日快乐

I love you so 我是如此爱你

   

Sixteen candles 十六支蜡烛

Make a lovely sight 做一个可爱的景象

But not as bright 但不亮

As your hazel eyes 当你的淡褐色的眼睛

   

Blow out the candles baby 吹蜡烛宝宝

Make a wish come true 许下一个愿望成真

Blow out three wishes 吹出来的三个愿望

That you love me too 那你也爱我

   

[1st chorus:] [第一合唱: ]

You're only sixteen (oh girl) 你才16 (我的女孩)

But you're my teenage queen (sixteen) 但你是我十几岁的女王( 16 )

But you're the prettiest and the lovliest girl 但你是最漂亮的女孩lovliest

I've ever seen (I've ever seen) 我见过的(我见过)

   

[2nd chorus:] [第二合唱: ]

Sixteen candles 十六支蜡烛

In my heart will glow 在我的心脏会发光

Forever and ever 永永远远

Oh, I love you so (I love you so) 哦,我是如此爱你(我爱你的话)

   

[1st chorus] [第一合唱]

   

[2nd chorus] [第二合唱]

   

Happy birthday 生日快乐

Happy birthday, baby 祝你生日快乐,宝贝

I love you so, oh, oh, oh, oh 我爱你,哦,哦,哦,哦

Happy birthday 生日快乐

Happy birthday, baby 祝你生日快乐,宝贝

I love you so, baby, baby, baby, baby 我爱你,宝贝,宝贝,宝贝,宝贝

Happy birthday 生日快乐

Happy birthday, baby 祝你生日快乐,宝贝

I love you so 我是如此爱你

歌词 16 Candles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/16-candles-1/