英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Sirve De Nada" 的中文对照歌词与中文翻译

No Sirve De Nada

这是没有用的

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Conozco el atajo que llega al secreto que nunca diras. 我知道的快捷方式,达到了从来不说的秘密。

Se de aquel sendero que llega a tus labios por cualquier lugar. 一个路径,导致你的嘴唇随时随地硒。

Descubrir la salsa que orquestan tus pasos en el adoquin. 发现酱油编排在摊铺机的步骤。

Y el llanto que escondes tras esa sonrisa de casting barato. 而你躲在那笑容便宜铸造的泪水。

   

Y de que me sirve, 而这可以帮助我,

no sirve de nada. 这是没有用的。

   

Conozco el aroma que dejan tus sueños si es que puede haber. 我知道,你离开你的梦想,如果你能有香味。

Se que piensas mucho, hablas demasiado, y resuelves poco. 我知道你想得太多,说得太多,解决小。

Se cuando estas fria y aparentas fuegos por condescender. 他们期待着它时,这些火灾被寒冷和居高临下。

Se que a veces mientes, y yo hago maromas por no descubrirte. 他们有时会撒谎,而且我也不会发现自己的绳索。

   

Y de que me sirve, 而这可以帮助我,

no sirve de nada. 这是没有用的。

   

Si tus celos piensan que no hay aventura que se me resista. 如果你的嫉妒觉得没有冒险反抗我。

Que hasta a veces quisiera parecerme al tipo que tu crees que soy, 有时我想,即使是看起来像你以为我是谁的家伙,

para tener motivos, para vivir la vida, 有原因,鲜活的生命,

para arrancarle un tajo de locura a esta miseria, 撕口子疯狂这个苦难,

de quererte tanto, 爱你那么多,

y no sirva de nada. 不供应任何东西。

   

[Coro] [合唱]

No sirve de nada este delirio 没有用这种谵妄

de aferrarnos a una historia que murio sin darnos cuenta. 抱住一个故事,没有意识到它死了。

No sirve de nada este castigo 不使用这种处罚

de buscar en lo imposible algun borron y cuenta nueva. 无法搜索任何洗涮。

No sirve de nada, 这是没有用的,

no sirve de nada, 这是没有用的,

no sirve de nada. 这是没有用的。

   

Conozco las dudas que te llevan siempre al mismo lugar. 我知道,一直带你到同一个地方的问题。

Se que estoy pagando facturas pendientes de algo que paso. 我知道我付未付发票事情发生。

Se que te desgastas buscandole absurdos a la realidad. 您是否正在寻找他desgastas荒谬的现实。

Se que a veces dices, cuando tienes ganas de no decir nada. 他们说,有时,当你感觉就像在说什么。

   

Y de que te sirve, 这就是价值,

no sirve de nada. 这是没有用的。

   

Hacen falta dos para hallar la ecuacion de encontrar un culpable. 它需要两个人才能找到方程找到了罪魁祸首。

Hace falta tiempo para tener ganas de desperdiciarlo. 这需要时间来觉得浪费。

Hacen falta sueños para aferrarse a la realidad. 他们需要坚持梦想的现实。

hace falta todo, y al final resulta que siempre es lo mismo. 不必要所有,并在结束时它总是相同的。

   

Y de que nos sirve, 并且帮助我们,

no sirve de nada. 这是没有用的。

   

[Coro] [合唱]

No sirve de nada este delirio 没有用这种谵妄

de aferrarnos a una historia que murio sin darnos cuenta. 抱住一个故事,没有意识到它死了。

No sirve de nada este castigo 不使用这种处罚

de buscar en lo imposible algun borron y cuenta nueva. 无法搜索任何洗涮。

No sirve de nada, 这是没有用的,

no sirve de nada, 这是没有用的,

no sirve de nada. 这是没有用的。

   

[Coro] [合唱]

No sirve de nada...... 这是没有用的......

歌词 No Sirve De Nada 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/15c64ad0770f6e5518e7a76a9fdfaba0/

歌词 No Sirve De Nada 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical