英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Volveré" 的中文对照歌词与中文翻译

Volveré

我会

歌词相关歌手:JESSE & JOY

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Estuve y no supe que yo estaba ahí 我是,我知道我在那里

Yo lo tuve todo y no lo distinguí 我是有和没有区别

Si blanco ,negro,malo,bueno estaba ahí 如果白,黑,恶,善是有

Ahora que estoy fuera se lo que perdí 现在我过它,我失去了

   

Deseo yo volver,necesito estar ahí 我希望我回去,我需要在那里

Siento la nostalgia del lugar donde nací 我觉得怀旧是我出生的地方

Deseo yo volver, necesito estar ahí 我希望我回去,我需要在那里

siento la nostalgia donde nací 怀旧的感觉在我出生

   

Volveré consciente de donde estaré 我会知道我在哪里了

Tíú eres mi lugar 调是我的地方

Vólvere,por siempre yo ahí estaré 回来了,我会永远存在

Y ahí me quedaré 在这里,我会留下来

Vólveré, nada me detendrá 回来了,没有什么能阻止我

Contigo quiero estar 我想和你在一起

   

Equivoqué el camino, me alejé de tí 我错了你走了一路

Pero me di cuenta y me arrepentí 但我意识到并对此表示遗憾

Hoy desperte, no tengo miedo de sentir 今天,我醒来的时候,我不害怕的感觉

A tu bendito amor no puedo resistir 您的祝福的爱,我无法抗拒

   

Deseo yo volver, ya no quiero estar sin ti 我想回去,不想没有你

Siento la nostalgia del lugar donde nací 我觉得怀旧是我出生的地方

   

Volveré consciente de donde estaré 我会知道我在哪里了

Tíú eres mi lugar 调是我的地方

Vólvere,por siempre yo ahí estaré 回来了,我会永远存在

Y ahí me quedaré 在这里,我会留下来

Vólveré, nada me detendrá 回来了,没有什么能阻止我

Contigo quiero estar. 我想和你在一起。

歌词 Volveré 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/153c820ec607ec1d4868e75f2fd65d30/

歌词 Volveré 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jesse Eduardo Huerta Uecke, Tirzah Joy Huerta Uecke

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V.