Jag ville jag vore en Tarzan, 我真希望我是泰山，

som svävade i en lian, 漂浮在藤本植物，

som slogs med tigrar och lejon 谁打了老虎和狮子

i djungelen hela da’n. 在djungelen整个dan 。

Jag önskar mig vara en he-man, 我希望自己是一个男子汉，

en ytterst hemlig agent, 一个高度秘密特工，

som de hårdaste smällar fått smaka, 因为最难的刘海有味道，

som de snyggaste “brudarna” känt. 作为已知的最巧妙的“哑弹” 。

   

Det ligger en katt på min kudde, 还有我的枕头上一只猫，

han ligger och spinner på rygg. 他躺在他的背上和呼噜声。

Jag håller en hand på hans mage – 我把一只手放在他的肚子 -

det värmer,jag känner mig trygg. 它温暖，我感到安全。

Och kisse han svänger och vrider 和吉蒂他曲折

sin stora, lurviga svans. 他的大，毛茸茸的尾巴。

Jag tanker så sorgligt det vore 我觉得好难过这将是

om vi båda just nu inte fanns! 如果我们只是现在无论是！

   

Jag ville vara Casanova, 我想成为卡萨诺瓦，

som klarade allt i sex. 谁在六个做出的一切。

En tio, tolv kvinnor om natten 这是十，十二女之夜

utan det minsta komplex. 毫不复杂。

En kille för porrinstituten 一个人的色情研究院

att satsa en summa på. 投资的总和。

Det skulle bli många millioner, 会有数以百万计，

i bankboken skulle det stå. 银行账户会受不了。

   

Det ligger en katt på min kudde, 还有我的枕头上一只猫，

han ligger och spinner på rygg. 他躺在他的背上和呼噜声。

Jag håller en hand på hans mage – 我把一只手放在他的肚子 -

det värmer,jag känner mig trygg. 它温暖，我感到安全。

Och kisse han svänger och vrider 和吉蒂他曲折

sin stora, lurviga svans. 他的大，毛茸茸的尾巴。

Jag tanker så sorgligt det vore 我觉得好难过这将是

om vi båda just nu inte fanns! 如果我们只是现在无论是！

   

Här sitter jag ensam och nynnar 在这里，我独自坐着和嗡嗡声

och skriver en visa ibland. 有时写一个节目。

Det är den “fan i båten”, 它是“在船风扇”

som jag orkar ro i land. 我可以放心在该国。

   

Det ligger en katt på min kudde, 还有我的枕头上一只猫，

han ligger och spinner på rygg. 他躺在他的背上和呼噜声。

Jag håller en hand på hans mage – 我把一只手放在他的肚子 -

det värmer,jag känner mig trygg. 它温暖，我感到安全。

Och kisse han svänger och vrider 和吉蒂他曲折

sin stora, lurviga svans. 他的大，毛茸茸的尾巴。

Jag tänker så sorgligt det vore 我认为这将是如此悲伤

om vi båda just nu inte fanns! 如果我们只是现在无论是！

   

[English translation] [英文翻译]

   

I wish i were a Tarzan 我想我是泰山

suspended in a liane, 悬挂在藤本，

who fought with tigers and lions 谁打了老虎和狮子

in the jungle all day. 在丛林里一整天。

I wish I was a he-man, 我希望我是一个男子汉，

a very secret agent, 一个非常秘密特工，

who had gotten the hardest hits 谁已经得到了最艰难的命中

and known the prettiest broads. 并称为最漂亮的湖区。

   

A cat lies on my pillow, 猫躺在我的枕头，

he is lies puring on his back 他puring在他的背上的谎言

I’m holding a hand on his tummy 我持有一只手放在他的肚子

it warms, I’m feeling safe 它温暖，我感觉安全

And kitty he’s swinging and twisting 和小猫，他的摇摆和扭曲

his big, fluffy tail. 他的大，毛茸茸的尾巴。

I’m thinking how sad it would be 我很伤心的思想怎么会

if we two didn’t exist! 我们两个根本不存在！

   

I wish I were Casanova 我希望我是卡萨诺瓦

who could manage everything in sex. 世卫组织可以管理一切性行为。

Ten twelve women a night 十大12女一晚

without any complex. 无需任何复杂的。

A guy for the porn institutes 一个男人的色情研究院

to bet some money on. 将赌注押在了一些钱。

It would become many millions 它会成为数以百万计

the bank account would show. 银行账户会显示。

   

A cat lies on my pillow, 猫躺在我的枕头，

he is lies puring on his back 他puring在他的背上的谎言

I’m holding a hand on his tummy 我持有一只手放在他的肚子

it warms, I’m feeling safe 它温暖，我感觉安全

And kitty he’s swinging and twisting 和小猫，他的摇摆和扭曲

his big, fluffy tail. 他的大，毛茸茸的尾巴。

I’m thinking how sad it would be 我很伤心的思想怎么会

if we two didn’t exist! 我们两个根本不存在！

   

Here I sit alone and hum 在这里，我独自坐着和坎

and write a song sometimes 写一首歌有时

It is the “devil in the boat”, 这是“魔鬼在船上， ”

who I managed to row to the shore. 谁我设法排至岸上。

   

A cat lies on my pillow, 猫躺在我的枕头，

he is lies puring on his back 他puring在他的背上的谎言

I’m holding a hand on his tummy 我持有一只手放在他的肚子

it warms, I’m feeling safe 它温暖，我感觉安全

And kitty he’s swinging and twisting 和小猫，他的摇摆和扭曲

his big, fluffy tail. 他的大，毛茸茸的尾巴。

I’m thinking how sad it would be 我很伤心的思想怎么会

if we two didn’t exist! 我们两个根本不存在！