[{}-only on Japanese version] [{ } - 只在日文版]

   

{I don't know why I feel this way} {我不知道为什么我觉得这种方式}

{Honey I think I should drop} {亲爱的，我想我应该放弃}

{No man's worth waiting 12 months} {无人值得等待12个月}

   

Uh-Ahh 嗯，啊

   

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

   

January, you asked if I was ready 一月，你问我是否准备好了

To get intimately tangled with you 若要紧密纠结着你

February, then it was necessary because I realised that 二月份，那么这是必要的，因为我意识到，

You were such a dude 你这样的纨绔子弟

March, I offered you my heart and everything you get with it 三月，我给你我的心脏和一切你得到了它

You get for free 你得到免费

   

April, well well well 四月，好吧好吧好吧

You're looking so swell 你看起来这么肿

To kiss and tell 亲吻，并告诉

   

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

   

May, oh what a glorious day 五月，哦，多么辉煌的一天

Things are going my way it was a private party 事情进展的路上，这是一个私人聚会

June, you took me to the moon, mmmmmmm 六月，你带我去月球， MMMMMMM

July, oh why oh why 七月，哦，为什么啊，为什么

Can't you satisy? 难道你不satisy ？

   

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

   

I was digging his lies, digging his lies, digging his lies 我挖他的谎言，挖他的谎言，挖他的谎言

Baby, I was digging his lies, digging his lies, digging his lies 亲爱的，我挖他的谎言，挖他的谎言，挖他的谎言

   

August, hush hush this is a must must 八月，嘘嘘这是必须的必须的

Don't you make no fuss 不要你做无事

Let's just make love 让我们只做爱

In September, do you remember? 在九月，你还记得吗？

We had a really good time 我们有一个很好的时间

In October we got closer 在10月，我们走近

Now I know that you're mine 现在我知道，你是我的

   

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

   

You better think about it 你最好想想

   

It took 12 months baby 它用了12个月的宝宝

For me to be your lady 对我来说，是你的女人

3-65 days of the year 3-65天的一年

   

In November we were definitely together 在11月，我们是肯定在一起

And in December you put the ring upon my finger 并在12月你把戒指在我手指

   

You know I know that you are definitely mine 你知道，我知道，你是绝对雷

   

[Repeat chorus to end] [重复合唱结束]