英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "10,000 Chariots" 的中英对照歌词与中文翻译

10,000 Chariots

万战车

歌词相关歌手:DAMIAN MARLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

well all me don't love is the people weh fight 'gainst me. 以及所有我不爱的人WEH打正抗拒着我。

Me don't love dem, but me enjoy dem because me cyan sit dung 我不爱数字高程模型,但我喜欢马克,因为我坐在青粪

and think of dem and write music bout dem... 并认为数字高程模型和写音乐回合马克...

   

Jr gong JR宫

Jr gong JR宫

Jr gong JR宫

Jr gong JR宫

   

I see 10,000 chariots 我看到万战车

And they are going without horses 他们会不会马

Hey, the riders them cover them face 哎,他们的车手包括他们的脸

So you could not make them out in smoky place 所以,你不能让他们在烟雾弥漫的地方

It's a musical stampede 这是一个音乐踩踏

It's a musical stampede 这是一个音乐踩踏

It's a musical stampede 这是一个音乐踩踏

Whoa saying it's a musical stampede 哇说这是一个音乐踩踏

   

Lord, dem bwoy gwaan until dem gwaan too far 主啊, DEM bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

Yey, dem bwoy gwaan until dem gwaan too far Yey , DEM的bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

   

Me nah go put no triple six inna mi head you must be mad 我全息去放不出666茵英里头,你一定是疯了

One day me must have to dread you mus si fool 有一天,我必须要怕你亩SI傻瓜

Me a run the whole place red and me tell dem 我跑的整个地方的红色和我告诉马克

From now otherwise me will never beg bread 从现在开始,否则我绝不会乞求面包

   

dem bwoy gwaan until dem gwaan too far DEM的bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

Yey, dem bwoy gwaan until dem gwaan too far Yey , DEM的bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

   

I see 10,000 chariots 我看到万战车

And they are going without horses 他们会不会马

Hey, the riders them cover them face 哎,他们的车手包括他们的脸

So you could not make them out in smoky place 所以,你不能让他们在烟雾弥漫的地方

A musical stampede 一种音乐踩踏

It's a musical stampede 这是一个音乐踩踏

It's a musical stampede 这是一个音乐踩踏

Saying it's a musical stampede 说这是一个音乐踩踏

   

Lord, dem gwaan until dem gwaan too far 主啊, DEM gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

Yey, dem gwaan until dem gwaan too far Yey ,数字高程模型gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

   

Thru me nah follow dem system 通我罗跟随马克系统

dem mek a big ting DEM MEK大鼎

And nuff a dem, a just wolf in sheep clothing 而这份厚礼à数字高程模型,公正狼羊衣

But Rome a go bun down 但罗马一展身手的发髻下来

Inna di hot sun 茵迪烈日

And then the wicked and the Eden dem fun dun 然后恶人和伊甸DEM乐趣逼债

Them making miscalculation 他们制作失算

No hesitation 没有犹豫

Them mek it sound like I and I praise Satan 人民圣战者组织他们听起来像我,我赞美撒旦

Who is dem to pass judgement 谁是马克通过判决

And dem no reverend 和DEM没有牧师

And Raggamuffin say him nah keep silent 和Raggamuffin说他全息保持沉默

   

Don't let me down, don't let me down 不要让我失望,不要让我失望

Don't let me down, don't let me down 不要让我失望,不要让我失望

Don't let me down, don't let me down 不要让我失望,不要让我失望

People ride on, ride, ride on 人骑,骑,骑

People ride on, ride, ride on 人骑,骑,骑

People ride on, ride, ride on 人骑,骑,骑

People ride on, ride, ride on 人骑,骑,骑

Ride on... 骑...

   

dem bwoy gwaan until dem gwaan too far DEM的bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

Yey, dem bwoy gwaan until dem gwaan too far Yey , DEM的bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

   

Me nah go put no triple six inna mi head you must be mad 我全息去放不出666茵英里头,你一定是疯了

One day me must have to dread you mus si fool 有一天,我必须要怕你亩SI傻瓜

Me a run the whole place red and me tell them 我跑的整个地方的红色和我告诉他们,

From now otherwise me will never beg bread 从现在开始,否则我绝不会乞求面包

   

dem bwoy gwaan until dem gwaan too far DEM的bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

Yey, dem bwoy gwaan until dem gwaan too far Yey , DEM的bwoy gwaan直到马克gwaan太远

Till dem start up the revolution and the war 直到马克开始了革命和战争

   

We cyaan tell the woman from the man 我们cyaan告诉女人的男人

They are dressed in the same pollution 他们都穿着同样的污染

Their minds is confused with confusion 他们的想法是迷茫与困惑

So to their problems seems there's never no solution 所以他们的问题似乎有永远无解

dem a night life ravers 数字高程模型一晚上的生活ravers

dem a midnight ravers 数字高程模型午夜ravers

歌词 10,000 Chariots 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/10000-chariots/

歌词 10,000 Chariots 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Marley, Robert Nesta Marley, Stephen Robert Nesta Marley, Damian Marley

版权/Copyright:

Biddah Muzik Inc., Songs Of Reuben