De t'attendre 等着你

Si c'est ainsi 如果是这样

Mais comprendre 但理解

Que l'ennemie 敌人

N'a pas de voix 有没有发言权

N'est pas celle qu'on croit 这不就是我们认为

Va comprendre 就明白了

Que c'est le temps qui nous uniras? 这时候，我们UNIRAS ？

En dormant 睡觉

Est-elle "toile"? 是“网” ？

Est-elle tendre, ses doigts 难道招标，他的手指

Sont-ils aimants? 是磁铁？

Je vois ses gestes 我看到他的行动

Qui ressemblent... aux miens 那看我的...

Est-elle jeunesse, je laisse 是青春，我离开

Le poids de mon destin... entre... tes mains 我的命运的重量......你的手之间...

Retiens 持有

   

Retiens-moi pour l'amour de l'autre 我抱了对方的爱

Retiens-moi, ce n'est pas de ma faute 拥抱我，这不是我的错

Meme, si je vois, c'est mon choix: 即使我看到的是我的选择：

Ton coeur est de...ja pris, aus.. 你的心脏取... JA ，C ..

...si je crois, que l'amour est parfais, ainsi. 所以......我相信爱情是parfais好。

Et retiens-moi 请记住我

C'etait dit, je sais: ton c?ur est pris, et 有人说，我知道：你的心脏取出，并

Retiens-moi 阻止我

Meme si c'est... ainsi. 即使是......好吧。

   

De t'attendre 等着你

Si c'est ainsi 如果是这样

Mais suprendre 但anddiscover

Tous les non-dits 所有没说

Je perds ma voix 我失去了我的声音

Quand je suis pres de toi 当我靠近你

Va comprendre 就明白了

Si c'est le temps qui nous manquera? 如果这是一次错过了吗？

En dormant Est-elle "toile"? 是她睡觉“画布” ？

Est-elle tendre, ses doigts 难道招标，他的手指

Sont-ils aimants? 是磁铁？

Je vois tes gestes 我看到你的手势

Qui s'assemblent... au miens 谁涌向我的...

Des vraies caresses, je laisse 真正的爱抚，我离开

Le poids de son chagrin... 她悲痛的重量...

Entre... tes mains, 你的手之间...... ，

Retiens... 持有...