英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Sin Que Se Note" 的中文对照歌词与中文翻译

Sin Que Se Note

而不被发现

歌词相关歌手:ALEJANDRO SANZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Le puse un poco de imaginación 我把一点点想象力

No fue un milagro con perdón de Dios 这是上帝的宽恕的奇迹

Jamás sentí esa fuerza en mí 我从来不觉得这种力量在我身上

Sin vanidad sin ego ni ambición 如果没有虚荣心或野心不自负

Te digo mas no sé si con valor 我告诉你,我不知道是否值

Pero coraje y esperanza sí 但是,勇气和希望本身

En tu mirar curé mi fiebre 在你的眼中我治好了我的发烧

Y fue de repente 它突然

Los naufragios me he tragado 我吞下沉船

Y las heridas ya no duelen 而且伤口不痛

Sin que se note 被忽视

Te miro y es sin que se note 你看,是被忽视

Y la verdad que había en mí 和我说实话

Y que era inmensa 那是巨大的

De la rutina estaba presa 例程猎物

Sin que se note 被忽视

Te miro y es sin que se note 你看,是被忽视

Y la mentira que hubo en mí que era intensa 和谎言在我身上,这是激烈

Desaparece, sólo muere 消失了,只有死

Y los miedos se disfrazan y se esconden para no ver el sol 而恐惧和隐藏伪装不见阳光

Y se asustan oh uh… 和UH吓人哦...

No fue la suerte quien me lo enseñó 幸好教我

Me até a la fuerza que vivía en mí 我绑它迫使住在我

Con siete llaves de imaginación 七键想象力

Ganó mi ansia y mi esperanza 他赢得了我的愿望,我的希望

Venció a mi mente desatada 他击败了我的心释放

Y así escapé de aquellas garras 所以,我跑了远离那些张牙舞爪

Y al fuego eché miles de cartas y de palabras 而火我把成千上万的字母和单词

Tesoros que no valen comparados con tu alma 珍宝相比,你的灵魂是不值得

Sin que se note 被忽视

Te miro y es sin que se note 你看,是被忽视

Y la verdad que había en mí es tan inmensa 而在我的真相是如此巨大

De las promesas queda presa 从无极被逮住

Sin que se note 被忽视

Te miro y es sin que se note 你看,是被忽视

Y la verdad que había en mí es tan intensa 而在我的真相是如此激烈

Ya no le teme a lo que quiere 他不再担心它想要的东西

Se ha deshecho del disfraz con el que oculta su mirada 已摆脱隐藏他的眼睛伪装

Se ha entregado a la ilusión de pelear por lo que ama 它给了战斗的幻想为你所爱

Corazones que se buscan en aquellas madrugadas 心中寻求那些清晨

Son corazones, son montañas 他们心中有山

Que no se esconden, que se hablan 不隐瞒,口语

Sin que se note 被忽视

Te miro y es sin que se note 你看,是被忽视

Y la verdad que había en mí es tan intensa 而在我的真相是如此激烈

De las promesas queda presa 从无极被逮住

Sin que se note 被忽视

Te miro y es sin que se note 你看,是被忽视

Y la verdad que había en mí y que era inmensa 真理在我身上,这是巨大的

Ya no le teme a lo que quiere 他不再担心它想要的东西

Se ha deshecho del disfraz con el que se ocultó 它摆脱了他藏在伪装

No se asusta, no 不要害怕,不

No se asusta, no 不要害怕,不

歌词 Sin Que Se Note 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/0b35e4fa60cb150d7a2ab53787dfaee5/

歌词 Sin Que Se Note 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cindy Parents, Tommy Torres, Alejandro Sanz, Raquel Perera Navalon

版权/Copyright:

Mostlysadsongs, Gazul Producciones S L U