英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "It's Too Funky In Here" 的中文对照歌词与中文翻译

It's Too Funky In Here

这太新潮在这里

歌词相关歌手:BROWN, JAMES

Finnish lyrics 中文翻译对照歌词

MMMMMMMMmmm MMMMmm MMMMMMM mmmmmmmmmmm

HmmmmmMMMMMMMmmmmmm HmmmmmMMMMMMMmmmmmm

Daaaaaiiiiaaaaaaaaa- Daaaaaiiiiaaaaaaaaa-

aaAAHHHAAAAAh aaAAHHHAAAAAh

   

Hiii hiii HuH! Hiiiii!!!!! HIII HIII呵呵! Hiiiii !!!!!

Hyeien!! Hyuiieh hi HIGH! Hyeien ! Hyuiieh喜高!

   

OOH! 户外!

   

Ooo uh OW! OOO呃噢!

   

TOO FUNKY IN HE'E!!! TOO FUNKY在HEE !

ow! 呜!

GIMME SOME AIR! GIMME一些空气!

   

too-wooooooo funky in he'e! 太时髦的Wooooooo在hee !

gimme some AAAAAAAAIR!! 给我一些AAAAAAAAIR !

open up the WINDOW, MAN! 打开窗,伙计!

   

TOO FUN-KAY! 太好玩琦!

   

SAY IT! 再说吧!

   

Gimme some aaaaaaaaaai'! 给我一些aaaaaaaaaai !

   

toooooooooooooooooooooooooooooooo fun-kay toooooooooooooooooooooooooooooooo乐趣琦

   

...in he'e! 在hee ... !

   

Hwahh!!! Hwahh !

GIMME SOME AIR! GIMME一些空气!

it too funky in he'e! 太时髦的hee !

Gimme some Air! 给我一些空气!

oo woo WOO WOO WOO WOO WOO woo 二OO宇魆魆魆魆魆魆

too FUN-KAY, OW! 太好玩琦,呜!

gimme some AIR... ow, nyow! 给我一些空气......嗷嗷, nyow !

   

Bass needs... a little wat'rin' down. 低音需要...有点watrin 下来。

a-hoo HAH! Ä呼,哈!

Guitar could use... a little cool-uh sound-hyuh! 吉他可以使用......有点凉,呃声hyuh !

uh! 呃!

I need a little air-fresh'ne'... under the drums-uh! 我需要一点点的空气freshne “......在最鼓,嗯!

Open up the window, y'all! 打开窗户,你们!

Let out some! 让一些!

too funky in he'e! 太时髦的hee !

WOOW!! WOOW !

Say it again! 再说一遍!

Whajoo say?! Whajoo说什么? !

WATCHOO! WATCHOO !

watcha-watcha-watcha! 沃彻,沃彻,沃彻!

Wooow!!! Wooow !

gimme some ai'! 给我一些人 !

   

Geeya dah-ya maaain ain't leavin' no slack-uh! ha! 金亚科DAH-雅maaain不会再走不懈怠,嗯!哈!

Horns ain't holdin'... nothin' back! 牛角是不是牵着......没什么回来了!

OOo, UH! 噢噢噢,嗯!

Whole band knows that they gittin' down! 全频段知道他们Gittin 了!

The air's polluted with a fun-kay, fun-kay sound, 空气的污染有一个有趣琦,乐琦的声音,

now say it a-gaiiiiiiiiiiiiiin! 现在就说它gaiiiiiiiiiiiiiin !

Whoooooooooaaaaaoeoeoeoeooooeoooooeeeeoooeee! Whoooooooooaaaaaoeoeoeoeooooeoooooeeeeoooeee !

   

OOdl-uh HYUH! HA! 东方海外发展,嗯HYUH !哈!

   

Bleeg-kay DEEK, Bleeg-KAY DEEK! Bleeg琦迪克, Bleeg琦迪克!

Say it AGAIN! 再说一遍!

Can't tell ya! 不能告诉你!

Open tha doo' HA! 打开塔斗“哈!

Gimme some! 给我一些!

OOH! 户外!

   

In the BRIDGE, y'all! 在桥梁,你们!

   

Hooow, wow wow! Hooow ,哇!

   

Guitar man!! Put it in yo' funky hand 吉他的男人!把它放在哟,时髦的手

and PLAY! 玩吧!

Gettin' down tha's right! 刚开了下来塔是正确的!

My name James Brown is gyown! 我的名字是詹姆斯·布朗gyown !

uh! 呃!

too fun-kay! 太好玩琦!

too fun-kay in he'e! 太好玩琦在hee !

SAAAAAAAAY it! SAAAAAAAAY吧!

Gimme some air! 给我一些空气!

歌词 It's Too Funky In Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/0a58d3cfce537e6a1816a34481db825a/