英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "A La Luna En Bicicleta" 的中文对照歌词与中文翻译

A La Luna En Bicicleta

自行车去月球

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Me despierto y pedaleo 醒来时蹬踏

Soy ciclista en este viaje 我骑自行车在此行

Tomo el vuelo en una calle 乘坐飞机在一条街上

Y perforo alguna nube 我钻一些云

En mi viaje hasta la luna 在我去月球

Ir a la luna en bicicleta 去月球骑自行车

Es mas fácil que olvidarte 这是比较容易忘记

   

Mas solo que el escarcha 但只有闪烁

Cuando ya se fue la niebla 当雾已经

Y el sol la desbarata 和太阳破碎

Mas débil que la anemia 除贫血弱

Mas tonto que un disparo 比拍阿瓜

Mas suicida que un minuto 更多自杀不到一分钟

Mas tarde que mañana 那天早晨

   

Voy derrapando en la banqueta 我打滑的人行道上

A la luna en bicicleta 月球车

Pedaleando hasta morir 踩踏致死

A treparme de un cometa 彗星treparme

A rearmar con tu silueta A重置您的剪影

La galaxia que perdí 我失去了星系

   

Aterrizo en la cornisa de un satélite perdido 我的土地上失去卫星的窗台

Tan perdido como el tiempo 由于丢失的时间

Que me gasto en encontrarle 我觉得花

Quinta pata a un gato cojo 第五腿一瘸猫

Ir a la luna en bicicleta 去月球骑自行车

No es cuestión de ir a buscarte 还有就是去取水毫无疑问

Es cuestión de distraer esta sangre que circula 这是分心血液循环的问题

Sin tener ningún motivo 没有任何理由

   

Mas triste que estar triste 但是伤心难过

Mas lejos que el pasado 比去年更远

Mas inútil que un consejo 更多无用的建议

Mas tarde que mañana 那天早晨

   

Voy derrapando en la banqueta 我打滑的人行道上

A la luna en bicicleta 月球车

Pedaleando hasta morir 踩踏致死

A treparme de un cometa 彗星treparme

A rearmar con tu silueta A重置您的剪影

La galaxia que perdí 我失去了星系

   

Voy intentando hallar un modo 我试图找到一种方法

De seguir sin recordar 继续不记得

Escapándome de todo 所有逃跑

Y perderme mientras voy 虽然我错过

   

Voy derrapando en la banqueta 我打滑的人行道上

A la luna en bicicleta 月球车

Pedaleando hasta morir 踩踏致死

A treparme de un cometa 彗星treparme

A rearmar con tu silueta A重置您的剪影

La galaxia que perdí 我失去了星系

歌词 A La Luna En Bicicleta 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/0a34897a1b8b217fc00fe2f961fb6b3f/

歌词 A La Luna En Bicicleta 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Arjona Musical