Avant même que l'on ne soit vie, on est pris 它是生命之前，它是采取

Dans un nid de chair et de tendresse 在肉体和柔情的窝

Une étreinte infinie qui nous lie 无限拥抱把我们联系

Nous délivre une sagesse 我们提供一个智慧

Tout déjà est acquis 已经获得的一切

Mais pour qui dès ce cri 但很快哭

Trahissons-nous le geste d'amour qui unit 我们不离不弃，团结姿态的爱

Désunit et nourrit les regrets 不团结滋养遗憾

   

Un Ave Maria dont l'enfant ne serait pas 圣母颂与孩子不会

Une statuette, une prière sans foi à雕像，没有信仰祈祷

Mais une lettre offerte 但信提供

A ceux qui n'écrivent pas 对于那些谁不写

Pour que les mots résonnent enfin 对于最后的话产生共鸣

Comme un Ave Maria 作为一个圣母颂

   

A voux, à nous, à ceux qui à誓言，对我们来说，那些谁

Trouveront une paix, une terre, une harmonie 找到和平，土地，一片和谐

Une infinie raison, sans raison d'être, sans être honni 无限的理由，没有目的，不被唾骂

Et ceux qui "mal y pense", qu'ils le pensent 而那些“邪恶的认为”他们认为

À bientôt, mais dans une autre vie 不久，但在另一种生活

Dans celle-ci qu'on se donne 在其中被给予

Une chance de tout recommencer 一个偶然的机会重新开始

   

Un Ave Maria dont l'enfant ne serait pas 圣母颂与孩子不会

Une statuette, une prière sans foi à雕像，没有信仰祈祷

Mais une lettre offerte 但信提供

A ceux qui n'écrivent pas 对于那些谁不写

Pour que les mots résonnent enfin 对于最后的话产生共鸣

Comme un Ave Maria 作为一个圣母颂

   

Un Ave Maria 圣母颂

Pour ceux qui ne prient pas 对于那些谁不祈求

Pour que la musique soit à nouveau la voix 对于音乐的声音再次

D'un aveu impudique pour ceux qui ne croient pas 从一个无耻的表白对于那些谁不相信

Pour tous ceux qui méritent enfin 对于所有那些谁活该

Un Ave Maria 圣母颂