Un giorno come un altro t'incontrai; 一天像任何其他我遇见你;

in mezzo a tanta gente ti trovai, 在这么多人之中找到了你，

poichè notai la luce del tuo viso e ti parlai. 因为我注意到你脸上的光，我告诉你。

   

Il tuo silenzio al cuore mio gridò 你在我的心脏默默哭了

e un cielo azzurro in me si rivelò. 和蓝天在我的横空出世。

Non era un sogno,no,era tutto vero ed io sognai. 这不是一个梦，不，这一切都是真的，我的梦想。

   

Restammo insieme,quella sera e poi, 那天晚上我们在一起，然后，

l'amore si ricordò di noi 爱记得我们

e da quel giorno sei 从那天起你

albe e tramonti miei. 我的日出和日落。

   

Sorridere alla vita mia perchè 微笑在我的生活，因为

ti sento,sei qui vicina a me 我听你的，你在这里我旁边

sei l'astro mio quaggiù, 你是我下的明星，

la meta mia,sei tu. 我的目的地，这是你的。