英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "... On The Radio (Remember The Days)" 的中英对照歌词与中文翻译

... On The Radio (Remember The Days)

......收音机(还记得, )

歌词相关歌手:FURTADO, NELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You liked me till' you heard my shit on the radio 你喜欢我,直到“你听说过我的屎收音机

Well I hate to say but pop aint' going solo 嗯,我讨厌这样说,但弹出AINT “单飞

You liked me till' you heard my shit on the radio 你喜欢我,直到“你听说过我的屎收音机

But now I'm just too mainstream for you, oh no 但现在我只是太主流了你,哦,不

You liked me till' you seen me on your t.v. 你喜欢我,直到“你见过我对你的T.V.

Well if you're so low below then why you watching 好吧,如果你这么低的下方,为什么你看

You say good things come to those who wait 你说好话来那些等待谁

Well I've been waiting a long time for it 嗯,我已经等了很久吧

   

[Chorus:] [合唱: ]

I remember the days when I was so eager to satisfy you 我记得的日子,我是如此渴望满足你

And be less then I was just to prove I could walk beside you 并再只是为了证明我可以在你身边走更少的I

Now that I've flown away I see you've chosen to stay behind me 现在,我已经飞走了我看你已经选择了留在我后面

And still you curse the day I decided to stay true to myself 而且还是你骂的一天,我决定留下真实的自己

   

You say your quest is to bring it higher 你说你的任务就是把它更高

Well I never seen change without a fire 嗯,我从来没有见过更改,恕不火灾

But from your mouth I have seen a lot of burning 但是从你的嘴里我已经看到了很多燃烧

But underneath I think it's a lot of yearning 但骨子里,我认为这是一个很大的向往

Your face, the colours change from green to yellow 你的脸,颜色由绿变黄变

To the point where you can't even say hello 到这种地步,你甚至不能打个招呼

You tell me you'd kill me if I ever snob you out 你告诉我,你会杀了我,如果我曾经势利你出去

Like that's what you'd expect from me, like that's what I'm about 这样的你所期望的我,就像这就是我对

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

It's so much easier to stay down there guaranteeing you're cool 它是如此容易得多呆在那里,保证你爽

Than to sit up here exposing myself trying to break through 比坐起来,在这里暴露自己试图突破

Than to burn in the spotlight, turn in the spitfire 而不是在聚光灯下燃烧,变成了喷火

Scream without making a sound, be up here and not look down 尖叫没有发出任何声音,是在这里,而不是往下看

because we're all afraid of heights 因为我们所有的恐高症

   

[Chorus] [合唱]

   

Why ya hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me so so, 为什么雅伤害我伤害我伤害我伤害我伤害我伤害了我那么那么,

leave me down down down down low leave me down da down down da down da down down down...shit on the radio... shit on the radio... shit on the radio... shit on the radio 让我下来下来下来下来低离开我倒倒哒哒倒倒哒下来下来下来......狗屎收音机......狗屎收音机......狗屎收音机......妈对射

歌词 ... On The Radio (Remember The Days) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/-on-the-radio-remember-the-days/

歌词 ... On The Radio (Remember The Days) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nelly Furtado

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Nelstar Publishing