Writer's Block

[English]Objects Of My Affection

[English lyric] I remember when, when I first moved here A long time ago 'Cause I'd heard some song I used to hear back then A long time ago I remember when, even further back In another town ...

[中文对照] 我记得，当我第一次搬到这里 很久很久以前 因为我听到了一些歌我曾经听到当时 很久很久以前 我记得，甚至更靠后 在另一个镇 因为我看到的东西写我曾经说当时 ...

[English]Young Folks

[English lyric] If I told you things I did before, told you how I used to be Would you go along with someone like me If you knew my story word for word, had all of my history Would you go ...

[中文对照] 如果我告诉你的事情之前，我没有告诉你，我曾经是怎样的 你会和我这样的人一起走 如果你知道我的故事，一个字一个字，有我所有的历史 你会和我这样的人一起走 ...

[English]Amsterdam

[English lyric] Baby went to Amsterdam She put a little money into traveling Now it's so slow, so slow Baby went to Amsterdam 4-5 days by the big canal Now it's so slow, so slow And I was ...

[中文对照] 婴儿来到阿姆斯特丹 她把小钱变成旅游 现在怎么这么慢，这么慢 婴儿来到阿姆斯特丹 4-5天的大运河 现在怎么这么慢，这么慢 我是前往北达，我知道一个地方 ...

[English]Start To Melt

[English lyric] I start to melt With your arms 'round my waist And your mouth starts to spell And the words telling me to fade I start to fade With her arms 'round my waist And her mouth ...

[中文对照] 我开始融化 用你的双臂绕着我的腰 和你的嘴开始拼 而这句话告诉我要淡出 我开始褪色 随着她的手臂绕着我的腰 而她的嘴开始拼 而这句话告诉我留下来 ...

[English]Up Against The Wall

[English lyric] I guess I should have caught your call But I just had to waste the phone forget it all Bones are trembling, hands are cold You don't know how it feels you've got me up against ...

[中文对照] 我想我应该已经引起了你的电话 但是，我不得不浪费了电话忘了这一切 骨头都在颤抖，手冷 你不知道那是什么感觉你让我靠在墙上 也许我们可以做这项工作 ...

[English]Paris 2004

[English lyric] Sunday morning On the bed two half-eaten croissants Sunday morning We'll soon be out on the boulevards Monday morning We have to fly back home again While I'm sleeping You ...

[中文对照] 星期天的早晨 在床上两个半吃羊角面包 星期天的早晨 我们很快就会出来的林荫大道 周一上午 我们要飞回家一次 当我睡觉 你画戒指戴在我的手指与黑色标记笔 ...

[English]Let's Call It Off

[English lyric] When you decided to knock on my door Did your remember what happened before? It just didn't sparkle, it just didn't grow Somethings are better inside of the store Did you agree ...

[中文对照] 当你决定要敲我的门 难道你还记得之前发生了什么？ 它只是没有闪闪发光，它只是没有增长 有些事情是店里面好 你是否同意我们应该让它是什么？ ...

[English]The Chills

[English lyric] Your tongue is sharp But I miss the taste of it You say time heals There's not enough of it The lessons are too cruel to keep To lock the door to hide the key To hear you cast ...

[中文对照] 你的舌头锋利 不过，我很怀念它的味道 你说时间可以治愈 没有足够的它 教训是太残酷了，以保持 锁门躲的关键 听你施放一个法术这么甜 还是有时间留给睡眠 ...

[English]Roll The Credits

[English lyric] Let's take the easy way out Let's move away for good Let's pull the curtains down and leave It's between me and her now Can't separate at all Let's put the cards back in the ...

[中文对照] 让我们简单的出路 让我们搬走好 让我们拉窗帘下来，离开 这是我和她之间，现在 不能单独在所有 让我们把卡放回套 她踩着我的鞋 我不能希望它更 ...

[English]Poor Cow

[English lyric] When all is gone and things go wrong We don't need them anymore The artifice and all they lack We don't need them anymore I don't have the means and so it seems For now I can't ...

[中文对照] 当一切都消失了，出问题 我们不需要他们了 他们缺乏技巧和所有 我们不需要他们了 我没有办法，所以它似乎 现在我不能参加 ...