Without You

[English]Asma Allah

[English lyric] Raheem, Kareemun, ‘Adheem, ‘Aleemun, Haleem, Hakeemun, Mateen (Merciful, Generous, Incomparably Great, All-Knowing Forbearing, Wise, Firm) Mannaan, Rahmaanun, Fattaah, ...

[中文对照] 拉希姆， Kareemun ， “ Adheem ， ” Aleemun ， Haleem ， Hakeemun ， Mateen ...

[English]Without You

[English lyric] Softly you called to me Across the space between Across eternity Where love winds a path unseen Out of the wilderness You beckoned my every step I stumbled sometimes and yet I ...

[中文对照] 轻轻地叫你给我 对面之间的空间 跨越永恒 如果爱情蜿蜒的路径看不见 走出荒野 你招手示意我每一步 我有时会，但偶然 我从来没有一次回头 因为我会看到 ...

[English]My Only Wish (Interlude)

[English lyric] All your armies, all your fighters All your tanks, and all your soldiers Against a boy holding a stone Standing there all alone In his eyes I see the sun In his smile I see the ...

[中文对照] 你所有的军队，所有的战士 所有的坦克，所有的士兵 对一个男孩拿着石头 站在那里独自一人 在他的眼睛里我看到了阳光 在他的微笑我看到月亮 ...

[English]Forever Palestine

[English lyric] Mother don’t cry for me I am heading off to war God almighty is my armour and sword Palestine, Forever Palestine Children being killed for throwing stones in the sky They say ...

[中文对照] 妈妈不要为我哭泣，我的标题上战场 全能的上帝是我的盔甲和剑 巴勒斯坦，巴勒斯坦永远 儿童被杀害在天空扔石头 ...

[English]He Is There

[English lyric] Some might say this world today shows God’s left us to our mistakes oh He has never been so far away Some might say How could any father stand To see his children across so ...

[中文对照] 也许有人会说这个世界今天节目 神给我们留下了我们的失误哦 他从未如此遥远 也许有人会说 有哪一个父亲受不了 看到过这么多的土地上他的孩子们 ...

[Swahili]Sallou

[Swahili lyric] Shatamuh, shatamuh Shatamuhu lamma jahiluh Tabi’uhu lamma ‘arafuhu Maa aghlaah, a’laah (They insulted him when they didn’t know him They became his followers when they truly ...

[中文对照] Shatamuh ， shatamuh Shatamuhu南丫岛jahiluh Tabi\'uhu南丫岛\' arafuhu MAA aghlaah ， ...

[English]A Thousand Times

[English lyric] Without your warmth, without your smile Without you, by my side The world was so cold, I felt so lost Without your light, I felt so blind A thousand miles I’d run and walk A ...

[中文对照] 如果没有你的温暖，没有你的微笑 没有你在我身边 世界是那么冷，我感到很失落 如果没有你的光，我觉得很瞎 千里之行，我会跑和走 一千次我会滑倒 ...

[English]Never Never

[English lyric] I’ll never leave ‘Cos for you I dream How can I stay away Your light is all I need Your love is all I need [Urdu] Aye sanam noori Tujse kaisee dooree Jene ko teree Roshanee ...

[中文对照] 我永远不会离开 \'因为你我的梦想 我怎样才能远离 你的光芒是我所需要的 你的爱是我所需要的 [乌尔都语] 埃萨南努里 Tujse kaisee ...

[English]Anything For You

[English lyric] If there were a single sacred rose On a mountain top that grows Where nobody ever dares to go For you I’d climb that mountain high I would reach up to the sky If that rose was ...

[中文对照] 如果有一个神圣的玫瑰 在山顶上，生长 在那里从来没有人敢走 对于你，我会爬那座山高 我会高达天空 如果说玫瑰是你的愿望 难道你不知道我 愿做任何事 ...

[Hausa]Salutation

[Hausa lyric] Assalatu wassalam Assalatu wassalam ‘Alayka ya sayyidi Ya rasula Allah Ya Muhammad, Muhammad Muhammad

[中文对照] Assalatu忠实 Assalatu忠实 “一thola 雅安拉 穆罕默德，穆罕默德 穆罕默德

[English]Not In My Name

[English lyric] Is it not enough what you’ve done? With all the bloodshed you’ve caused Yet your greed drives you on In your brutal race for acquisition No land is left untouched Driven by a ...

[中文对照] 难道还不够你做了什么？ 所有的流血你造成的 然而，你的贪婪驱使你在 在你的残酷角逐收购 没有土地幸免 驱动用卑鄙的野心 拥有整个世界在你的离合器 ...