Whitesnake

[English]Still Of The Night

[English lyric] In the Still of the Night I hear the wolf howl, honey Sniffing around your door In the Still of the Night I feel my heart beating heavy Telling me I gotta have more In the ...

[中文对照] 在夜的平静 我听到狼嗥，蜂蜜 在你的门外嗅 在夜的平静 我觉得我的心脏跳动重 告诉我，我得有更多的 在夜晚的阴影 我看到的满月升起 告诉我什么是在商店， ...

[English]Bad Boys

[English lyric] I know you, you know me I'm the black sheep of the family, I'm in an' out of trouble I'm the talk of the town I get wild in the street When the sun goes down I steal around, ...

[中文对照] 我认识你，你认识我 我是家里的害群之马， 我在“走出困境 我是老李 我得到的野生街头 当太阳下山 我偷走了四周，就像夜间的贼 跳舞，直到一天的休息 ...

[English]Give Me All Your Love

[English lyric] When I first saw you baby You took my breath away, I knew your name was Trouble But, my heart got in the way I couldn't stop myself from reaching out, I could not turn away I ...

[中文对照] 当我第一次见到你，宝贝 你带走了我的呼吸， 我知道你的名字是麻烦 但是，在途中我的心脏有 我无法从伸手阻止自己， 我不能转身离去 我什至不知道你的名字 ...

[English]Looking For Love

[English lyric] I'm tired of waiting An' closing my eyes I'm asking myself Why is it all my horizons Are so far away I look in the mirror Don't like what I see In my reflection A stranger is ...

[中文对照] 我已经厌倦了等待 一个“闭上眼睛 我问我自己 为什么我所有的视野 这么远的地方 我看着镜中的 不喜欢我所看到的 在我的反思 一个陌生人盯着我 寻找爱情 ...

[English]Crying In The Rain

[English lyric] A black cat moans When he's burning with the fever A stray dog howls When he's lonely in the night A woman goes crazy With the though of retribution But, a man starts weeping ...

[中文对照] 黑色猫的呻吟声 当他燃烧着发烧 一只流浪狗突然狂叫 当他孤独的夜晚 女人都疯了 有报应的，虽然 但是，一个人开始哭泣 当他厌倦生活 ...

[English]Is This Love

[English lyric] I should have known better Than to let you go alone, It's times like these I can't make it on my own Wasted days, and sleepless nights And I can't wait to see you again I find ...

[中文对照] 我应该知道更好 不是让你一个人去， 这就像这些时间 我不能在我自己使 浪费了天，夜不成眠 我迫不及待地想再次见到你 我觉得我花我的时间 等待您的来电， ...

[English]Straight For The Heart

[English lyric] I'm coming round to see you, Kicking down your door I've got to tell you girl I really can't take no more 'Cos I've been hearing about you Everybody says you're front page news ...

[中文对照] 我来了一轮见到你， 踢倒你的门 我必须告诉你的女孩 我真的不能采取任何更多 因为我已经听到你 大家都说你是头版新闻 铺设下来，转遍了全镇 ...

[English]Don't Turn Away

[English lyric] You say your dreams are burned to ashes And your smiles have turned to tears, It seems to me you welcome sanest As you surrender to your fears So what's a man like me supposed ...

[中文对照] 你说你的梦想都化为灰烬 和你的笑容已变成眼泪， 在我看来，你欢迎sanest 当你臣服于你的恐惧 那么什么是像我这样的男人应该做的 ...

[English]Children Of The Night

[English lyric] I'm getting ready I'm in the mood to fool around It's time for action Now the boys are back in town So turn up the music, Make it loud and proud Let's see reaction Let the ...

[中文对照] 我准备 我在鬼混的心情 现在是时候采取行动 现在，男孩回来了 所以，开启了音乐， 使其响亮而自豪 让我们来看看反应 让聚光灯打在人群中 ...

[English]Here I Go Again

[English lyric] I don't know where I'm going But I sure know where I've been Hanging on the promises In songs of yesterday An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time Here I go ...

[中文对照] 我不知道我要去哪里 但我肯定知道我去过的地方 挂在承诺 在昨天的歌 一个\'我已经下定了决心， 我是不是没有浪费更多的时间 在这里，我又来了 ...

[English]You're Gonna Break My Heart Again

[English lyric] Now I know I've seen that look On your face before When you realised All the memories Walked right out the door... Now it's eye for an eye A tooth for a tooth No more hiding ...

[中文对照] 现在我知道 我见过的样子 在你面前 当你实现 所有的记忆 径直走出了门...... 现在，以眼还眼 以牙还牙 没有更多的躲在背后的真相 我会得到完全 ...