Through The Windowpane

[English]Little Bear

[English lyric] Little bear, little bear you're getting out of hand Getting out of hand I think I'm going to lose you now Oh little bear, little bear you know me too well anyway Too well every ...

[中文对照] 小熊，小熊你失控 失控 我想我现在要失去你 哦，小熊，小熊，你太了解我了呢 也可每天 我要回家 我会在星光下 我在土壤中会再次 ...

[English]Made-Up Lovesong #43

[English lyric] I love you through sparks and shining dragons, I do Now there's poetry in an empty coke can I love you through sparks and shining dragons, I do Now there's majesty in a burnt ...

[中文对照] 我爱你，通过火花和闪亮的龙，我做的 现在有诗歌在一个空可乐罐 我爱你，通过火花和闪亮的龙，我做的 现在有威严的烧毁大篷车 你让我落纸轮 ...

[English]Trains To Brazil

[English lyric] It's 1 o'clock on a Friday morning, I'm trying to keep my back from the wall. The prophets and their pawns have had another success And I'm wondering why we bother at all. And ...

[中文对照] 这是在一个星期五的凌晨1点， 我试图让从墙上我的背。 先知和他们的走卒不得不又一次成功 我想知道为什么我们费心的。 我想你在寒冷的冬天早晨，亲爱的 ...

[English]Redwings

[English lyric] This is where we fall from the trees This is where the sky covers up Daft killers of joy, you made a man out of me And this is where the glass leaves the lens Splintering a ...

[中文对照] 这就是我们掉下来的树 这是天空遮掩 欢乐的愚蠢的杀手，你让一个人从我的 这是当玻璃离开透镜 分裂的朋友化学 我会永远珍惜你 你知道我爱你 ...

[English]Come Away With Me

[English lyric] Come away with me Draw shadows on my windowpane Come away with me We'll fall asleep and back again And would you recognise my face If you saw it in this place, So far away from ...

[中文对照] 快来跟我走 绘制阴影在我的窗玻璃 快来跟我走 我们会睡着，然后再返回 并且你会认识我的脸 如果你看到它在这个地方， 所以，远离家乡？ 来吧，与我共舞 ...

[English]Through The Windowpane

[English lyric] Woke up with a shoe in my mouth Should I head north or south? You got me out on the lake And I bank all my dreams on an earthquake And I felt love come in through my windowpane ...

[中文对照] 醒来的时候，在我的嘴鞋 我应该向北还是向南？ 你让我出去湖 我银行所有的梦想在地震 我觉得爱进来，通过我的窗玻璃 绊倒了高端路线 拆除低 ...

[English]If The World Ends

[English lyric] I just about managed to forget you When you appear in a dream And you're even more beautiful there than I remember you being So I've come to decide that fate Is telling you to ...

[中文对照] 我只是对管理忘记你 当你出现在梦中 而你更美丽有比我还记得你是 所以我来决定命运 告诉你不要走 并考虑该 我想让你知道 如果世界结束 我希望你在我身边 ...

[English]We're Here

[English lyric] The world is our carpet now The world is our dancefloor now Remind me how to dance again The world is our carpet now The world is just waiting now No staring out windows now ...

[中文对照] 世界是我们的，现在的地毯 世界是我们的，现在舞池 提醒我如何再次跳舞 世界是我们的，现在的地毯 世界只是在等待，现在 现在没有盯着窗外 ...

[English]Blue Would Still Be Blue

[English lyric] It's not raining cats, it's not raining dogs And pigs are not flying, or turning the cogs The sun has no hat on, whenever it shines And I've never seen a cat with nine lives ...

[中文对照] 它没有下雨猫，它不下雨的狗 和猪都不会飞，或转动的齿轮 太阳有没有戴帽子，每当它闪耀 我从来没有见过九命猫 我不是一个电影，我不是在演戏 ...

[English]Annie, Let's Not Wait

[English lyric] I found something crying; it was my soul I fed it milk so it wouldn't grow old We crossed the borderline at dawn And woke up in a field of corn My father told me I was late I ...

[中文对照] 我发现的东西哭;这是我的灵魂 我喂这牛奶所以它不会老去 我们越过边界在黎明 醒了在玉米地 我的父亲告诉我，我来晚了 我要开始加油门 说，那些急于将下降 ...

[English]And If All...

[English lyric] If all the faces in the world Had half of your kindness Half of your sweetness Then happy I would be

[中文对照] 如果世界上所有的面 您的好意了一半 你的甜美的一半 那么开心，我会

[English]São Paulo

[English lyric] Sit down my love of all good spaces And breathe my love let's all be spent I'm going to tell you both a story About some memories that I dreamt See I've lost love in many ...

[中文对照] 坐到我的爱一切美好的空间 呼吸我的爱让我们都花 我要告诉你，这两个故事 关于一些回忆，我的梦想 看到我已经在很多地方失去的爱情 圣保罗的不仅仅是街头 ...