Three Days Grace

[English]Burn

[English lyric] I'll tell you now you can't win this You're way too slow I'll tell you now I'm gonna take this Did you come here to watch me, watch me burn? [Chorus:] I'll let it show that I'm ...

[中文对照] 我会告诉你，现在你不能赢得这场 你太缓慢 现在我要告诉你，我会借此 你来这里看我，看我烧？ [合唱： ] 我会让它显示，我不总是躲在 来一路下滑 看我烧 ...

[English]Just Like You

[English lyric] I could be mean I could be angry You know I could be just like you I could be fake I could be stupid You know I could be just like you You thought you were standing beside me ...

[中文对照] 我可能是平均 我很生气 你知道，我可以跟你一样 我可能是假的 我可能是愚蠢的 你知道，我可以跟你一样 你以为你是站在我的身边 你在我的方法只能是 ...

[English]I Hate Everything About You

[English lyric] Every time we lie awake After every hit we take Every feeling that I get But I haven't missed you yet Every roommate kept awake By every sigh and scream we make All the ...

[中文对照] 我们躺在床上，每次 之后每打我们采取 我得到每一种感觉 但是，我没有错过你还 每一个室友保持清醒 通过每一个叹息和尖叫，我们做 所有我得到的感受 ...

[English]Home

[English lyric] I’ll be coming home Just to be alone Cause I know you’re not there And I know that you don’t care I can hardly wait to leave this place No matter how hard I try You’re never ...

[中文对照] 我将回家 只是独自一人 因为我知道你不在身边 我知道你不关心 我迫不及待地想离开这个地方   无论我如何努力尝试 你永远不会满足 这不是一个家 ...

[English]Scared

[English lyric] At night I hear it creeping At night I feel it move I’ll never sleep here anymore I wish you never told me I wish I never knew I wake up screaming It’s all because of you So ...

[中文对照] 晚上，我听到它匍匐 到了晚上，我觉得它的举动 我永远也不会睡在这里了   我希望你从来没有告诉我 我希望我从来不知道 我醒来尖叫 这一切都是因为你 ...

[English]Let You Down

[English lyric] Trust me There’s no need to fear Everyone’s here Waiting for you to finally be one of us Come down... You may be full of fear But you’ll be safe here When you finally trust me ...

[中文对照] 相信我 有没有必要担心 每个人都在这里 等你终于成为我们的一 坠落... 你可能会充满恐惧 但你在这里是安全的 当你终于相信我 最后相信我 我让你失望 ...

[English]Now Or Never

[English lyric] In this time are we loving Or do we sit here wondering Why this world isn’t turning round It’s now or never We have no use For the truth And now’s the time for us to lose Who ...

[中文对照] 在这个时候，我们都爱 还是我们坐在这里想知道 为什么这个世界没有转身 这是机不可失，时不再来   我们有没有用 真相 现在是时候让我们失去 ...

[English]Born Like This

[English lyric] It’s not what I took from you It’s not what I stole We are born like this Like this The time has come to change this To stretch the thought a mile We’ve lost that kind of ...

[中文对照] 这不是我从你拿了 这不是我偷 我们生来是这样 像这样   时间已经到了改变这种 伸展思想英里 我们已经失去了这种精神   我们希望它今天回来 ...

[English]Drown

[English lyric] Good morning day Sorry I’m not there But all my favourite friends Vanished in the air It’s hard to fly when you can’t even run Once I had the world, but now I’ve got no one If ...

[中文对照] 早上好天 对不起，我不存在 但我所有的朋友们的最爱 消失在空气中 这是很难飞的时候，你甚至不能运行 有一次，我的世界，但现在我有没有人 ...

[English]Wake Up

[English lyric] I’m not sober all the time You bring me down at least you try Until we see this eye to eye I don’t want you I must be running out of luck Cause you’re just not drunk enough to ...

[中文对照] 我不清醒所有的时间 至少你努力过你给我下来 直到我们看到这眼眼 我不想你   我一定要用尽运气 因为你只是没有喝够他妈的 现在我已经受够了这里 ...

[English]Take Me Under

[English lyric] Now it seems I’m fading All my dreams are not worth saving I’ve done my share of waiting And I’ve still got nowhere else to go So I wait for you to Take me all the way Take me ...

[中文对照] 现在看来，我的衰落 我所有的梦想是不是值得保存 我已经做了我的那份等待 而且我还有无处可去 所以，我等你 带我一路 带我一路 看来你要我留下来 ...

[English]Overrated

[English lyric] Worn out and faded The weakness starts to show They’ve created the generation That we know Washed up and hated The system moves to slow They give us answers To questions they ...

[中文对照] 磨损和褪色 弱点开始显现 他们所创建的代 我们知道 冲起来，恨 系统运行到慢 他们给了我们答案 要的问题，他们甚至不知道   你成功了！ 你玩过吧 ...