The Traveling Wilburys, Vol. 3

[English]She's My Baby

[English lyric] She's got her pudding in the oven And it's gonna be good She better not leave me And go out to Hollywood She got the best pudding in the neighborhood She's my baby She can ...

[中文对照] 她有她的布丁在烤箱 它会是不错的 她最好不要离开我 ，走出去到好莱坞 她得到了最好的布丁在附近 她是我的宝贝 她可以开卡车 ...

[English]Inside Out

[English lyric] Look out your window That grass ain't green It's kinda yellow See what I mean? Look up your chimney The sky ain't blue It's kinda yellow You know it's true (It's so hard to ...

[中文对照] 当心你的窗口 这草不绿 这有点黄 明白我的意思吗？ 查一查你的烟囱 天空不蓝 这有点黄 你知道这是真的 （这是很难推测是什么它是所有关于） ...

[English]If You Belonged To Me

[English lyric] Waltzing round the room tonight In someone else's clothes You're always coming out of things Smelling like a rose You hang your head and your heart is filled with so much ...

[中文对照] 华尔兹圆今晚的房间 在别人的衣服 你总是出来的东西 闻玫瑰花状 你挂你的头，你的心脏充满了那么多的苦难 你会很高兴，因为你可能会 如果你是属于我的 ...

[English]The Devil's Been Busy

[English lyric] While you're strolling down the fairway Showing no remorse Glowing from the poisons They've sprayed on your golf course While you're busy sinking birdies And keeping your ...

[中文对照] 当你漫步在球道 显示没有悔意 从发光的毒药 他们已经喷在你的高尔夫球场 虽然你很忙下沉小鸟 并保持你的记分卡 魔鬼一直忙于在你的后院 蒸下高速公路 ...

[English]7 Deadly Sins

[English lyric] Seven, seven, seven--deadly sins That's how the world begins Watch out when you step in For seven deadly sins Seven deadly sins That's when the fun begins (Seven deadly sins) ...

[中文对照] 七，七，七 - 七宗罪 这就是世界开始 注意，当你一步 对于七宗罪 七宗罪 这是有趣的开始时 （七宗罪） 当你离开我（仙一号）是 （仙二号）你说再见 ...

[English]Poor House

[English lyric] You walk in, half past nine Lookin' like a queen Serving me with papers Calling me obscene Woman I've tried so hard Just to do my best They're gonna put me in the poor house ...

[中文对照] 你走在，九时半 看着就像一个女王 论文与我的服务 叫我淫秽 女人，我一直如此努力 只是尽我所能 他们会帮我的贫寒之家 你就会把所有的休息 ...

[English]Where Were You Last Night

[English lyric] Where were you last night? You were so uptight What did you do, who did you see? Were you with someone Who reminded you of me? Where were you last night? Where were you last ...

[中文对照] 你去哪里了昨晚？ 你实在是太紧张 你做了什么，谁看到了吗？ 是你与某人 谁提醒你我？ 你去哪里了昨晚？ 上周你在哪里？ 是你的话了一条小溪？ ...

[English]Cool Dry Place

[English lyric] Well I woke up this morning The place was such a wreck I couldn't reach the bathroom Thought I'd better clear the deck I tried to call the lawyer And ask him what to do He ...

[中文对照] 早上好，我就醒了 这个地方是这样的沉船 我够不到卫生间 想我最好还是远离甲板 我试着打电话给律师 并问他该怎么办 他叫我去他的医生 谁提到我回到你身边 ...

[English]New Blue Moon

[English lyric] I don't want nothing Nothing but you Am I waiting Looking for a new blue moon I'm so tired waiting Waiting for you Am I waiting Looking for a new blue moon So many moons have ...

[中文对照] 我不想要什么 不过你 我在等待 寻找一个新的蓝月亮 我好累等待 等着你 我在等待 寻找一个新的蓝月亮 因此，许多卫星都来去匆匆 其中没有一个是蓝色的 ...

[English]You Took My Breath Away

[English lyric] You took my breath away I want it back again Look at the mess I'm in I don't know what to say I don't know how to feel You don't care anyway All I can do is wait You took my ...

[中文对照] 你带走了我的呼吸 我想回去再 你好大的胆子，我在 我不知道该说些什么 我不知道如何去感受 你不关心呢 我所能做的就是等待 你带走了我的呼吸 ...

[English]Wilbury Twist

[English lyric] You put your hand on your head Put your foot in the air Then you hop around in the room In your underwear Ain't ever bin nothin' quite like this Come on baby it's The Wilbury ...

[中文对照] 你把你的手放在你的头 把你的脚在空中 然后你在房间里来回跳动 在你的内衣 是不是曾经斌没什么很喜欢这个 来吧，宝贝这是Wilbury扭 抬起另一只脚了 ...