The Traveling Wilburys, Vol. 1

[English]Handle With Care

[English lyric] Been beat up and battered 'round Been sent up, and I've been shot down You're the best thing that I've ever found Handle me with care Reputations changeable Situations ...

[中文对照] 被殴打及虐待\'轮 已发送了，我已经拍下来 你是我所见过找到的最好的事情 我把手小心 名誉多变 情况容许的 但亲爱的，你真可爱 我把手小心 ...

[English]Dirty World

[English lyric] He love your sexy body, he loves your dirty mind He loves when you hold him, grab him from behind Oh baby, you're such a pretty thing I can't wait to introduce you to the other ...

[中文对照] 他爱你的性感的身体，他爱你的肮脏的头脑 他爱你的时候抱着他，抓住他从背后 哦，宝贝，你是这么漂亮的东西 我迫不及待把你介绍给我的团伙其他成员 ...

[English]Rattled

[English lyric] Oh yeah Well, I get rattled every time we meet I get rattled even in my sleep I get rattled, baby, o-over you Yeah, I get twisted, I get turned around I get twisted, and I'm up ...

[中文对照] 哦耶 嗯，我得到叮叮当当每次我们见面的时间 我得到了我的睡眠，甚至叮叮当当 我得到叮叮当当，宝贝，邻着你 是的，我得到扭曲，我得到一转身 ...

[English]Last Night

[English lyric] She was there at the bar, she heard my guitar She was long and tall, she was the queen of them all Last night, thinking about last night Last night, thinking about last night ...

[中文对照] 她在那里的酒吧，她听到我的吉他 她长高，她是他们全部的女王 昨晚，想着昨晚 昨晚，想着昨晚 她是黑暗和谨慎，她光在她的脚 我们走到她的房间，她降低了热潮 ...

[English]Not Alone Anymore

[English lyric] You always said that I'd be back again That I'd come running to you in the end I thought that you were on your own And now I find you're not alone I'll see you through the rain ...

[中文对照] 你总是说，我会回来 我会来到底跑给你 我还以为你是你自己 现在我发现你并不孤单 我会看到你在雨中 通过心痛和苦楚 它伤害了前所未有 你不是一个人更多 ...

[English]Congratulations

[English lyric] Congratulations for breaking my heart Congratulations for tearing it all apart Congratulations you finally did succeed Congratulations for leaving me in need This morning I ...

[中文对照] 恭喜你打破我的心脏 恭喜撕裂这一切除了 恭喜你终于还是成功 恭喜你离开了我需要的 今天早上，我隔着窗户，发现 蓝鸫歌唱，但周围没有人 ...

[English]Heading For The Light

[English lyric] I've wandered around with nothing more than time on my hands I was lost in the night with no sight of you And at times it was so blue and lonely Heading for the light Been ...

[中文对照] 我转悠了，无非就是时间上的我的手 我迷失在黑夜里，没有看见你 而且有时是那么蓝和孤独 往轻 已经接近边缘，挂在我的指甲 我滚，我已经通过了玫瑰和荆棘下跌 ...

[English]Margarita

[English lyric] Mar--ga--rita, ah Mar--ga--rita, ah Ooh It was in Pittsburgh, late one night I lost my hat, got into a fight I rolled and tumbled, till I saw the light Went to the big apple, ...

[中文对照] 三月 - 嘎 - 丽塔啊 三月 - 嘎 - 丽塔啊 哦 这是在匹兹堡的一个深夜 我失去了我的帽子，就吵起来了 我滚，并震荡下跌，直到我看到了曙光 ...

[English]Tweeter And The Monkey Man

[English lyric] Tweeter and the Monkey Man were hard up for cash They stayed up all night selling cocaine and hash To an undercover cop who had a sister named Jan For reasons unexplained she ...

[中文对照] 高音单元和猴的人是很难弥补现金 他们彻夜未眠销售可卡因和散列 为了卧底谁了一个名为扬姐 对于原因不明原因她所爱的人猴 高音单元是一个童子军她去越南之前， ...

[English]End Of The Line

[English lyric] Well it's all right, riding around in the breeze Well it's all right, if you live the life you please Well it's all right, doing the best you can Well it's all right, as long ...

[中文对照] 那么它的所有权利，在微风中左右骑 那么它的所有权利，如果你过的生活，请你 那么它的所有权利，做最好的你可以 那么它的所有权利，只要你伸出援助之手 ...