The Sufferer & The Witness

[English]Intro / Chamber The Cartridge

[English lyric] (This is Noyes) Down beyond these city streets through gutters filled with black debris In alleys void of any light where nameless things live out of sight Down through the ...

[中文对照] （这是诺伊斯） 下来以后这些城市的街道通过水槽装满黑色碎片 在任何光线的小巷空在那里莫名的东西活出视线 向下穿过天空的刮过去的霓虹发光字整夜 ...

[English]Injection

[English lyric] Do you spend your days counting the hours you're awake? And when night covers the sky you find yourself doing the same There's a burden you've been bearing in spite of all your ...

[中文对照] 你花你的日子计算你醒着的时间？ 每当夜幕覆盖了天空，你会发现自己在做同样的 还有你一直承载尽管所有的祷告的负担 这是你的心脏内关闭光 ...

[English]Ready To Fall

[English lyric] Hold on slow down again from the top now and tell me everything I know I've been gone for what seems like forever But I'm here now waiting To convince you that I'm not a ghost ...

[中文对照] 等一下，现在从顶部再次慢下来，告诉我一切 我知道我已经走了什么似乎永远 但现在我在这里等待 为了说服你，我不是鬼还是陌生人 但仔细比你想象 她说， ...

[English]Bricks

[English lyric] When faith alone is not enough, To keep our heads barely above, We look for reason and come up empty-handed. And when our children fight our wars, While we sit back just ...

[中文对照] 当信念是不够的， 为了保持我们的头顶上方勉强， 我们寻找原因，并拿出空手而归。 而当我们的孩子打我们的战争， 当我们坐下来只是保持得分， ...

[English]Under The Knife

[English lyric] Wake me up inside Tell me there's a reason To take another step To get up off my knees and, Follow this path of most resistance. And where ever it takes us, Whatever it faces ...

[中文对照] 里面叫醒我 告诉我这是有原因 采取另一个步骤 起床了我的膝盖， 按照大多数性这条道路。 何地需要我们， 无论面临何地引出， 所以，我醒来时，它的通过， ...

[English]Prayer Of The Refugee

[English lyric] Warm yourself by the fire, son, And the morning will come soon. I'll tell you stories of a better time, In a place that we once knew. Before we packed our bags And left all ...

[中文对照] 由消防，儿子温暖自己， 而且早上会很快到来。 我要告诉你一个更好的时间故事， 在我们曾经熟悉的地方。 之前我们我们的包装袋 离开这一切我们望尘莫及的， ...

[English]Drones

[English lyric] Deep inside these burning buildings Voices die to be heard Years we spent teaching a lesson We ourselves had never learned And if strength is born from heartbreak Then ...

[中文对照] 这些深层燃烧的建筑物内 死的声音被听到 多年来，我们花了教课 我们自己从来没有学 如果强度从出生心碎 然后，山，我可以移动 如果墙壁会说话我会祈祷 ...

[English]The Approaching Curve

[English lyric] [Spoken:] The music played with a calming frequency. The speakers gently seeped the sound of ambient keyboards and light percussion, Creating a seductive soundtrack to our ...

[中文对照] [口语： ] 音乐演奏与一个平静的频率。 扬声器轻轻地渗透周围的键盘和轻敲击的声音， 通过黑暗的窗帘营造出诱人的配乐我们午夜的车程。 窗户是冷的触感， ...

[English]Worth Dying For

[English lyric] Set me off like dynamite strapped tight around my waist We are the ones in competition but claim this ain't no race (Let's go!) Take a breath and explode like bullets tearing ...

[中文对照] 让我像断了我的腰绑炸药紧 我们就是在竞争，但声称这是不是没有比赛 （我们走吧！ ） 做一次深呼吸，并发生爆炸像子弹穿过风流泪 砍我，用刀片，试图分离皮肤 ...

[English]Behind Closed Doors

[English lyric] Chairs thrown and tables toppled, Hands armed with broken bottles, Standing no chance to win but, We're not running, we're not running. There's a point I think we're missing, ...

[中文对照] 扔椅子和桌子推翻， 双手手持碎瓶子， 站在没有机会取胜，但 我们没有运行，我们没有运行。 有一点我想我们缺少的， 这是在我们提高我们的拳头在空中， ...

[English]Roadside

[English lyric] Tell me what I'm supposed to do, With all these left over feelings of you; 'Cause I don't know And tell me how I'm supposed to feel, When all these nightmares become real; ...

[中文对照] 告诉我我该怎么办， 随着你这些遗留下来的感受; 因为我不知道 并告诉我如何，我应该去感受， 当所有这些噩梦成为现实; 因为我不知道 ...

[English]The Good Left Undone

[English lyric] In fields where nothing grew but weeds, I found a flower at my feet, Bending there in my direction, I wrapped a hand around its stem, I pulled until the roots gave in, Finding ...

[中文对照] 在领域，其中没有任何增长，但杂草， 我发现了一个花朵在我的脚下， 我的方向弯曲存在， 我包装一只手绕干， 我拉直到根部屈服了， 发现有什么，我一直缺， ...

[English]Survive

[English lyric] Somewhere between happy, and total fucking wreck Feet sometimes on solid ground, sometimes at the edge To spend your waking moments, simply killing time Is to give up on your ...

[中文对照] 快乐的地方，总他妈的残骸之间 有时脚脚踏实地，有时在边缘 花你醒的时候，简单地消磨时间 是放弃自己的希望和梦想，放弃对你的... 生活中的你， ...

[English]Built To Last

[English lyric] Invest time, invest life Invest it all, reinvent yourself Before you know it Your essence is renewed with something fresh Your will, your way Will earn respect in your day Let ...

[中文对照] 投入时间，投入生活 投资这一切，重塑自我 你知道它之前 你的本质是续签的新鲜感 你的意志，你的方式 将获得尊重的一天 让荣耀锋利的刀 雕刻你的未来生活 ...

[English]Boy's No Good

[English lyric] Tune the electric bass to the 3rd, 4th, 5th, and 6th string. The boy's no good. Yeah, he's a fuckin' hood. He won't treat you like he should. I heard he's making time with this ...

[中文对照] 调电贝司到第3 ，第4 ，第5和第6的字符串。 男孩没有好。 是啊，他是一个该死的油烟机。 他不会把你喜欢他应该。 我听说他正在与时间这个朋友我的。 ...

[English]But Tonight We Dance

[English lyric] Breathe deep and easy, swallow this pride. Stare at my shaking hands through bone-dry, blood shot eyes. Clock strip the hours, I count the miles. Will you be there waiting, ...

[中文对照] 深呼吸和简单的，有苦难言的骄傲。 通过骨干，血液出手眼盯着我握手。 时钟剥离小时，我算英里。 你会在那里等着，直到清醒日出。 我在黑暗里走，什么好像天， ...