The Peel Me Sessions 2003

[English]Talk To Me

[English lyric] Well I heard that you went out and had a good time boy And you found a little fun And I heard she looked fine, but the timing was wrong And she wasn’t the one Well I was at the ...

[中文对照] 嗯，我听说你出去，有一个很好的情人 而且你发现了一个有趣的小 我听见她看起来很好，但时机不对 她是不是一 嗯，我是在错误的时间和错误的地方 ...

[English]Your Love Has Never Failed Me Yet

[English lyric] I used to wake in the morning with the weight on my heart Keeping life at a distance I didn’t want to feel that spark Tried to drown my shadow In a river of doubt Saw your face ...

[中文对照] 我曾经在早上醒来对我的心脏重量 保持生活的距离 我不想觉得火花 试着埋葬我的影子 在怀疑的河流 看见你的脸在水中 而你是那个把我拉出来 ...

[English]Peel Me (Like An Orange)

[English lyric] Peel me like an orange baby Touch me like the sun So cold inside, I used to hide Hide from everyone I look behind my eyelids When I’m fast asleep Why do I always stop myself ...

[中文对照] 剥我喜欢橙色的宝宝 碰我像太阳 那么冷里面，我用来隐藏 从每个人隐藏 我期待后面的我的眼皮 当我快睡着了 为什么我总是管不住自己 在此之前太深？ ...

[English]Transparency

[English lyric] Miss all these emotions Distorted and devoted Fractured is a current state of pain Love me and delight me Don’t ever deny me Confusion going on inside my head Looking at these ...

[中文对照] 错过所有这些情绪 扭曲和投入 裂缝是痛苦的当前状态 爱我，让我感到喜悦 永远不要拒绝我 困惑我的头脑中的想法 看着这些图片 谁曾预言 ...

[English]Drunk On Love

[English lyric] Does it show? Do I have to wait for you? I don’t know What do I have to lose apart from you? A certain spark I know I could light for you Better start Lead and I’ll follow you ...

[中文对照] 它说明了什么？ 我一定要等你？ 我不知道 我有什么，从你除了失去什么呢？ 某火花 我知道我可以照亮你 最好开始 铅，我都会跟着你 我想醉爱（醉爱） ...

[English]Doesn't It Feel Good

[English lyric] Can you hear what they say? Do you know what they mean? Someone so crazy I just want to scream Somebody tries To say that you’re wrong Go on and grab them And tell them to just ...

[中文对照] 你可以听到他们在说什么？ 你知道他们是什么意思？ 有人如此疯狂 我只是想尖叫 有人试图 如果说你错了 去和他们抢 并告诉他们只要到地狱 ...

[English]No Apology

[English lyric] An ordinary girl looked me in the eye Look and you will see them laughing as I cry Part of me is hope Part of me is fear I will not surrender I am standing here I crave ...

[中文对照] 一个普通的女孩看着我的眼睛 你看，你会看到他们笑我哭 我的一部分是希望 我的一部分就是恐惧 我不会投降 我站在这里 我渴望正常 为什么不会发生？ ...

[English]Take Me Apart

[English lyric] Hey, thanks a lot for invading my life With your sweet earth smell and those soulful eyes That see into mine to where I hide Lost in space it gets lonely sometimes You crack me ...

[中文对照] 嘿，非常感谢入侵我的生活 与你的甜蜜大地的气味和那些深情的眼神 这看要到我的地方，我躲 迷失在太空它会寂寞，有时 你笑死我了，我开始分裂 母船即将分开 ...