The Papercut Chronicles

[English]Za Intro

[English lyric] G... C... H... G C H Hi, have you ever wondered what it would be like to listen to some music? Well this is your big chance. You see, music is much like a brochetted butterfly, ...

[中文对照] ğ ... ç ... ħ ... ğ建华 嗨，你有没有想过它会像听一些音乐吗？ 嗯，这是你的大好机会。 你看，音乐很像brochetted蝴蝶， ...

[English]Papercuts

[English lyric] She says she loves me But she comes and goes when she pleases When the door shuts It's like another papercut And I'm stuck with a hand full of bandaids Until she comes back ...

[中文对照] 她说她爱我 但她来得快，去的时候，她高兴 当门启闭 这就像另一个剪纸 而我坚持了全bandaids手 直到她回来跟他们一样吊扇叶片周围 要求她爱我 ...

[English]Petrified Life And The Twice Told Joke (Decrepit Bricks)

[English lyric] I walk on decrepit bricks And kick sticks and rusty soda cans Simply for lack of better stimulation Motivation comes and goes like gas station patrons So sedation compensates ...

[中文对照] 我走在破旧的砖 踢枝生锈汽水罐 只是因为缺乏更好的刺激 动机来得快，去像加油站主顾 所以镇静补偿意想不到的假期 （谢谢） 这是我的预感谢 ...

[English]Make Out Club

[English lyric] If I recall correctly It was the middle of spring Walkin with my boys Contemplating what summer will bring We started talking about girls And it was the funniest thing As I ...

[中文对照] 如果我没有记错 这是春天的中间 与我的孩子们走着 考虑了夏天会带来 我们开始谈论女孩 ，这是最有趣的事情 当我开始记得我的一些搞笑甩 见有阿什利， ...

[English]Taxi Driver

[English lyric] I took cutie for a ride in my deathcab She tipped me with a kiss I dropped her off at the meth lab Before she left she made a dashboard confessional And spilled her guts in ...

[中文对照] 我带着可爱的骑在我的deathcab 她打翻了我一个吻我一冰毒实验室下车时她 她走之前做了一个仪表板自白 和她泼胆草书，但什么要命的是 ...

[English]So Long Friend

[English lyric] Today I wasn't even gonna take a shower And then I got a call sayin that my cousin died in a fire So I washed myself for what seemed like three hours With tears and rusty water ...

[中文对照] 今天，我什至不是要去洗澡 然后，我接到一个电话，在说，我的表哥在火灾中死亡 所以，我洗我自己的东西好像3小时 用眼泪和水锈 ...

[English]Everyday's Forecast

[English lyric] You think you know, but you have no idea This is the diary of a breathing onomatopoeia Now here's another broken link for anyone who thinks my life's together I rock a raincoat ...

[中文对照] 你以为你知道，但你不知道 这是一个喘息的象声词的日记 现在，这里的另一个断开链接的人谁认为我的生活的共同 我摇滚雨衣，尽管气候宜人 ...

[English]Pillmattic

[English lyric] Pillmatic, three Xanies down, I'm pounding Honey Browns I'm pillmatic the oxycontin got my stomach rotting Pillmatic I swear to God I'm not an addict But I'm still at it, dag ...

[中文对照] Pillmatic ，三Xanies下来，我亲爱的冲击布朗 我pillmatic的奥施康定了我的胃腐烂 Pillmatic我向上帝发誓我不是个瘾君子 ...

[English]Simple Living

[English lyric] [Verse One] I'm like nine minutes away from finishing my nine hour shift and wishin I was gone nine hours ago Cause nine hours wasted, tossin back of this chicken I coulda ...

[中文对照] [诗一] 我很喜欢朝九晚几分钟的路程，从整理我的九个小时轮班 并许愿我走了9小时前 原因9小时浪费，狱这种鸡背 我本可以写9节正好赶上演出 ...

[Hausa]Cupid's Chokehold

[Hausa lyric] Ba ba da da Ba ba da da Ba ba da da Ba ba da da Ba ba da da Take a look at my girlfriend She's the only one I got (ba ba da da) Not much of a girlfriend I never seem to get a ...

[中文对照] 没有给 没有给 没有给 没有给 没有给 看看我的女朋友 她是我得到的只有一个（未给出） 没有太大的女友 我从来没有斯马得到了很多（不是） ...

[English]Faces In The Hall

[English lyric] I knew this kid named Alberto Funny style cat And his girl looked like a turtle Not Lisa Turtle, just a turtle High school track He ran the hurdle His peers shed tears senior ...

[中文对照] 我知道这小子名叫阿尔贝托 搞笑风格的猫 和他的女孩看起来像一只乌龟 不是丽莎龟，只是龟 高中轨道 他跑跨栏 他的同龄人流下了眼泪大四时，他得到了谋杀 ...

[English]Graduation Day

[English lyric] I knew this kid named Alberto Funny style cat and his girl looked like a turtle Not Lisa Turtle just a turtle High school track he ran the hurtle His peers shed tears his ...

[中文对照] 我知道这小子名叫阿尔贝托 搞怪风格的猫和他的女友看起来像一只乌龟 丽莎不只是龟龟 高中轨道，他跑了猛冲 他的同龄人流下了眼泪大四那年，当他得到了谋杀 ...

[English]Apollo 3-1-5

[English lyric] I'll kill it, I don't give a fuck [Travis talking] Traded in my hollow words for jelly-filled verbs And 5 pound pronouns and predicate, this is Schlep's etiquette For ...

[中文对照] 我会杀了它，我不给他妈的[特拉维斯说] 换在我的空心字的果冻填充动词 至5磅代词和谓语，这也是拖带的礼仪 ...

[English]Wejustfreestylin' Pt. 2

[English lyric] [Intro conversation to open] If he were recording If he were recording right now Then he would be getting all this at the start My track - yo we should have a freestyle on this ...

[中文对照] || [简介谈话打开] 如果他被记录 如果他录制了现在 然后，他会得到这一切的开始 我的轨迹 - 哟，我们应该有这样的自由式 自由式？事端打他们关闭 ...

[English]To Bob Ross With Love

[English lyric] Now who you know leave the scene Messier than canvas's by Jackson Pollock Throwing multicolored thoughts at a rapid pace I make a mess you dissect it and make sense of it Then ...

[中文对照] 现在你知道离开现场谁 梅西耶比帆布的杰克逊波洛克 投掷五彩的想法以迅猛的速度 我做一个烂摊子，你仔细分析它，理解它 然后回到我在您方便的 ...

[English]Papercuts (The Reason For The Lesions) (Remix By Mr. Dibbs)

[English lyric] She says she loves me But she comes and goes when she pleases When the door shuts It's like another papercut And now I'm stuck with a hand full of bandaids Until she comes back ...

[中文对照] 她说她爱我 但她来得快，去的时候，她高兴 当门启闭 这就像另一个剪纸 现在我坚持了全bandaids手 直到她回来跟他们一样吊扇叶片周围 要求她爱我 ...

[English]Nothing Boy Vs The Echo Factor

[English lyric] Now I could sit here and baffle you With shallow babble And a bunch of punch lines You probably won't get Or even use some big words That you'd have to look up But, I'm not a ...

[中文对照] 现在，我可以坐在这里和你挡板 浅呀呀 和一帮妙语 你可能不会得到 甚至用一些大词 你不得不仰视 不过，我不是老师 所以，尽管关闭你的书了 ...

[English]Band AIDS

[English lyric] Thank you. You know exactly who you are You played the role of superglue When I was falling apart Through all the papercuts And all the broken hearts You played the role of ...

[中文对照] 谢谢。 你知道你是到底是谁 你玩过强力胶的作用 当我崩溃 通过所有的剪纸 和所有的破碎的心 你玩过强力胶的作用 当我崩溃 谢谢。 你知道你是到底是谁 ...