The Electric Lady

[English]Suite IV Electric Overture

[English lyric] She has arrived! Her crown Has a story 14 soldiers marching round and round her I don't wanna be slave again! No I don't wanna be slave! I'm electric girl From electric world ...

[中文对照] 她已经来临！ 她冠 有一个故事 14士兵行进一圈又一圈她 我不想再次成为奴隶！ 不，我不想成为奴隶！ 我是电动的女孩 来自世界电 我只希望给你带来点亮。

[English]Givin' Em What They Love

[English lyric] [Verse 1: Janelle Monae] I am sharper than a razor Eyes made of lasers Bolder than the truth They want me locked up in the system 'Cause I'm on a mission Blame it on my youth ...

[中文对照] [诗歌1 ：詹妮尔Monae ] 我比剃刀更清晰 做激光眼 比真相更大胆 他们要我关在系统 因为我的使命 责怪我的青春 太长时间我一直在这里我自己 ...

[English]Q.U.E.E.N.

[English lyric] I can't believe all of the things they say about me Walk in the room they throwing shade left to right They be like, "Ooh, she's serving face." And I just tell 'em, cut me up, ...

[中文对照] 我不敢相信的是，他们说我的事 走在他们投掷树荫左到右室 他们会想，“哦，她任职的脸。 ” 我只是告诉他们，砍我了，趴下 ...

[English]Electric Lady

[English lyric] [Intro:] Ooh, you shock it, shake it, baby Electric lady you're a star You got a classic kind of crazy But you know just who you are You got the look the Gods agree they wanna ...

[中文对照] [简介： ] 哦，你震撼了，摇晃它，宝贝 电动小姐你是个明星 你有一个经典的那种疯狂 但是，你知道你是谁只是 你得到了期待的神同意，他们想看到 ...

[English]Good Morning Midnight

[English lyric] Good morning, midnight. This is DJ Crash Crash, your favorite robotic, hypnotic, psychotic DJ, here bringing you the jam. Caller you are on the air? What’s up, y'all? I just ...

[中文对照] 早上好，半夜。这是DJ崩溃崩溃，你最喜欢的机器人，催眠，精神的DJ ，在这里为您带来的卡纸。来电显示你在空中？ ...

[English]PrimeTime

[English lyric] Tick-tock, I'm watching the clock I can't wait 'til we get to rock I wanna scream and dream and throw a love parade Is that okay? Tonight it's me and you alone Won't make a ...

[中文对照] 滴答滴答，我看着时钟 我不能等待，直到我们得到摇滚 我想尖叫，梦想，抛出一个爱的大游行 这样行不行？ 今晚是我和你一个人 不会拨打电话，甚至不会写一首歌 ...

[English]We Were Rock & Roll

[English lyric] [Verse 1:] I remember round’ Autumn time I smell the breeze. I feel the sun Old memories come back to me The way we used to dance The way you clapped your hands And I remember ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 我记得轮“秋天的时间 我闻到了微风。我觉得太阳 旧的回忆回来给我 我们用跳舞的方式 的样子，你拍你的手 我记得炮的味道 ...

[English]The Chrome Shoppe

[English lyric] Good morning, midnight. This is DJ Crash Crash, and I'm here at the Dark Park Metal Shoppe getting my chrome polished. Y'all here know why we're getting our chrome right? ...

[中文对照] 早上好，半夜。这是DJ崩溃崩溃，我在这里的黑暗园金属专柜让我的镀铬抛光处理。你们都知道这里为什么我们把我们的镀铬吗？ （因为它本身不会发光。 ） ...

[English]Dance Apocalyptic

[English lyric] Dance apocalyptic Bands they make her dance apocalyptic now Bands they make her dance apocalyptic Bands they make her dance apocalyptic now Bands they make her dance ...

[中文对照] 舞蹈世界末日 带他们使她的舞蹈，现在大难临头 带他们使她的舞蹈世界末日 带他们使她的舞蹈，现在大难临头 带他们使她的舞蹈世界末日 你要疯了 ...

[English]Look Into My Eyes

[English lyric] Look into my eyes, let them hypnotize These eyes long to make you a perfect work of art Fall in love with me only then you’ll see What these eyes have been planning for you You ...

[中文对照] 看着我的眼睛，让他们催眠 这些眼睛长到让你一件完美的作品 爱上我才把你会看到 这是什么眼神已经规划为你 你举起我的心脏，当我飞，早上好，晚安 ...

[Romanian;Moldavian;Moldovan]Suite V Electric Overture

[Romanian;Moldavian;Moldovan lyric] [Instrumentals Part One] [Instrumentals Part Two] Dance apocalyptic, dance apocalyptic [Instrumentals Part Three]

[中文对照] [乐器第一部分] [乐器篇] 跳舞世界末日，世界末日的舞蹈 [乐器第三部分]

[English]It's Code

[English lyric] [Verse 1:] Love is gnawing on my mind Feeling real down All dressed up in my new suit Took my name, my sight, my song Been trying to find myself all day long I heard em say ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 爱是咬在我心中 感觉真降 在我的新衣服穿戴整齐 把我的名字，我的视线，我的歌 一直在努力寻找自己整天 我听到他们骂 ...

[English]Ghetto Woman

[English lyric] [Verse 1:] Carry on Ghetto Woman I see you working night to morning light yet no one cares Carry on Ghetto Woman Cause even though they laugh and talk about the clothes you ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 进行贫民窟的女人 我看你晚上工作到天亮还无人问津 进行贫民窟的女人 导致即使他们笑，谈谈你穿的衣服 我希望他们可以只实现 ...

[English]Our Favorite Fugitive

[English lyric] [DJ Crash Crash] Hello, this is DJ Crash Crash and you are on the air here at WDRD, we are here once again talking about our favorite fugitive, Cindi Mayweather, Electric Lady ...

[中文对照] [DJ崩溃崩溃] 你好，我是DJ崩溃崩溃，你在这里WDRD的空气，我们在这里再一次谈到我们最喜欢的逃犯，辛迪梅威瑟，电动夫人第一。来电显示，你在空气中。 ...

[English]Victory

[English lyric] [Verse 1:] Today I feel so troubled deep inside I wish the tears would roll back in my eyes Will I rise? Oh I'll keep singing songs until the pain goes If loving you means ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 今天，我感到很困扰内心深处 我想眼泪会回滚在我的眼前 我会上涨？ 哦，我会继续唱的歌曲，直到去痛 如果爱你是指战斗到最后 ...

[English]Can't Live Without Your Love

[English lyric] [Verse 1:] Take me, take my letters, take my photos, take the sun You can take my heart Cause I ain't gonna need it on the run I've been trying to work it out But my words fall ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 抓住我，把我的信，把我的照片，拍摄太阳 你可以把我的心脏 因为我是不会需要它在运行 我一直在试图去解决问题 但是我的话落在右侧除了宝贝 ...

[English]Sally Ride

[English lyric] [Verse 1:] Take me to the river My soul is looking for a word from God Ooh God Like a rose in the cold will I rise I packin my space suit And I’m taking my shit and moving to ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 带我到河边 我的心正在寻找上帝的话 哦上帝 像一朵玫瑰在寒风中，我会上涨 í包装;我的太空服 我要带我的屎，并移动到月球 在没有规则 ...

[English]Dorothy Dandridge Eyes

[English lyric] [Verse 1:] Looking out the corner of her eye As she sits alone and drinks her wine Every man just wants to pass her by In hopes that he can catch her eye That glow that’s in ...

[中文对照] [诗歌1 ： ] 望着她的眼角 当她独自一人坐，喝她的酒 每个人都只是想通过向她传递 在希望他能赶上她的眼睛 这光芒在她的眼睛 让你在你的心中愿景 ...

[English]What An Experience

[English lyric] We party every night Then we all just walk off in the rain Even angels fight And our wings just keep getting in the way Babe I can't wait Our love's so strong So deep in my ...

[中文对照] 每天晚上我们党 然后，我们都只是在雨中走了下来 即使是天使打 而我们的翅膀只是不停地凑了过来 宝贝，我等不及了 我们的爱是如此强烈 所以在我的心脏深 ...

[French]Electric Lady (Dungeon-Wondamix)

[French lyric] [Intro: Janelle Monáe] Le, le-le-le, le-le, le-le, 'lectric Lay-la-la-lay, la-lay, la-lady Le, le-le-le, le-le, le-le, 'lectric Lay-la-la-lay, la-lay, la-lady [Janelle Monáe] ...

[中文对照] [简介：詹妮尔Monáe ] 上的-对 - 对 - 对\' LECTRIC 莱香格里拉香格里拉铺，把组合的淑女 上的-对 - 对 - 对\' ...

[English]Hell You Talmbout

[English lyric] [Refrain:] Baby, ooh Baby, ooh Baby, ooh Baby, ohh [Verse 1:] Bombs on the floor Smoke in the mirror Girls get their hair done In electric jungles Drunk man comes Stopping the ...

[中文对照] [副歌： ] 宝贝，哦 宝贝，哦 宝贝，哦 宝贝，留在我身边 [诗歌1 ： ] 地板上的弹 烟雾中的镜子 女孩得到他们的头发做 在丛林中电 醉酒的人来 ...

[English]I Want You Back

[English lyric] When I had you to myself I didn't want you around Those pretty faces always made you Stand out in a crowd But someone picked you from the bunch One glance was all it took Now ...

[中文对照] 当我拥有了你对自己 我不想在你身边 那些漂亮的面孔总是让你 站出来在人群中 但有人从一堆接你 一个眼神是所有花 现在是太迟了我 采取第二次看 ...