The Boys Band Have Won

[English]When An Old Man Dies

[English lyric] Along with the shoes and the shirts and the ties There's a library that's lost when an old man dies.

[中文对照] 随着鞋和衬衫和领带 有这么失去了，当一个老人去世的图书馆。

[English]Add Me

[English lyric] I'm a loner, alone with neuroses and hate Anger is a permanent character trait My letter bombs are primed and they're ready to send Would you like to add me as a friend? I'm a ...

[中文对照] 我是一个孤独的人，孤独与神经症与恨 愤怒是一种永久性的性格特征 我的信件炸弹都准备，他们已经准备好送 你想加我为好友？ 我是卷起悲观主义者用迷信的枪 ...

[English]Words Can Save Us

[English lyric] April morning summer come soon Clouds follow after Morning sun is hidden by noon Day shrouded over Tears to face the morning news We watch our future burn And wonder if we'll ...

[中文对照] 四月早晨夏天快来了 云后跟随 早晨的太阳是隐藏的中午 天笼罩在 眼泪面对早间新闻 我们看我们的未来烧伤 而且不知道我们是否还能学习 这一句话可以救我们 ...

[English]Hull Or Hell

[English lyric] Of larks trains windows and brooks The poet he writes it all down in his book Won't meet your eye but he wants you to look In Hull or hell he lies Lambs in the winter and swans ...

[中文对照] 的云雀火车的窗户和布鲁克斯 他写了这一切在他的书的诗人 不能满足你的眼睛，但他要你看 在赫尔还是地狱，他的谎言 在冬季羔羊和天鹅在春天 ...

[English]El Fusilado

[English lyric] Listen close to this crooked mouth For my story I will tell–o Lived in Mexico by the name of Wenseslao Moguel–o Left my home in Santiago The heart of the city of Merida Served ...

[中文对照] 听着接近这个歪嘴 对于我的故事，我会告诉邻 通过Wenseslao Moguel -O的名字住在墨西哥 离开了我的家在圣地亚哥 梅里达市的心脏地带 ...

[English]Unpindownable

[English lyric] In the age before the information age Making history and living for the days We told our stories then in oh so many ways We were unpindownable The moth it changed between the ...

[中文对照] 在时代信息时代之前， 创造历史和生活的日子 我们告诉我们的故事，然后在哦，这么多的方法 我们unpindownable 蛾它改变了烟囱和树之间 ...

[English]I Wish That They'd Sack Me

[English lyric] Six in the morning don't want to wake Sun laying low and the world sleeping late Hate like the river runs heavy and deep Oh I wish that they'd sack me and leave me to sleep ...

[中文对照] 六早上不想醒来 孙铺设低和世界晚睡 恨像河流运行重和深 哦，我想，他们会解雇我，让我一个人睡 从七周的煤矿几乎五天 闹钟走了过来敌后 ...

[English]Word Bomber

[English lyric] Strap these words Around your waist Open arms A last embrace Go make your peace Commonplace Take the train A last goodbye Throw your rhymes At passers-by ‘One Love' On your ...

[中文对照] 表带这些话 在你的腰部 张开双臂 最后一个拥抱 去让你平安 老生常谈 坐火车 最后一个告别 扔你押韵 在路人 “唯一的爱” 在您的高保真音响 话 ...

[English]All Fur Coat & No Knickers

[English lyric] A wave for the cameras All fur coat and no knickers Jayne Mansfield she came down To cheer up the town Lord Bono and his pals They were a bit too busy saving the world Well you ...

[中文对照] A浪的相机 所有的皮草大衣，没有短裤 杰恩·曼斯菲尔德，她下楼 振作起来的小镇 主Bono和他的伙伴们 他们是有点太忙拯救世界 ...

[English]Fine Line

[English lyric] Those who stand accused And those who point the finger Are closer than you want to believe.

[中文对照] 那些站出来指责谁 而那些谁把矛头指向 更接近比你要相信。

[English]Lord Bateman's Motorbike

[English lyric] Lord Bateman runs an inn out on the A65 Sort of place where everybody drinks before they drive Weekends runs a motorbike to Scarborough and back He’s not too many brandies from ...

[中文对照] 主贝特曼运行的客栈出来的A65 之类的地方，他们开车前，每个人都喝酒 周末运行一辆摩托车Scarborough和回 他是从第二心脏发作没有太多的白兰地 ...

[English]A Fine Career

[English lyric] The councilor comes with his battered old suit And his head all filled with plans Says “It's not for myself, for the fame or wealth But to help my fellow man.” Fist in the air ...

[中文对照] 该委员谈到与他的破旧衣服 脑袋都充满了计划 说： “这不是为我自己，为名利和财富 但是帮助我的同胞。 “ 拳头在空气中和在第一站 当国际歌播放 说： ...

[English]To A Little Radio Right Around The World

[English lyric] Bert told Brecht Brecht told Bert Words like birds flew right around the world Right around the world Right around the world Words flew right around the world Beware! Don't ...

[中文对照] 伯特告诉布莱希特 布莱希特说伯特 也就是说像鸟儿飞到右全世界 世界各地的右 世界各地的右 也就是说飞到右全世界 当心！别看了！ 听听诗人说 ...

[English]Sing About Love

[English lyric] I don't want to sing about anger and hate I don't want to sing about fear and defeat I don't want to sing about the things I always sing about I wish I could sing about love I ...

[中文对照] 我不希望唱又气又恨 我不想唱歌有关的恐惧和失败 我不想唱歌的事情我总是唱 我希望我能唱爱 我不想唱有关战争与贪婪 我不想唱那些不能养活 ...

[English]Bury Me Deep

[English lyric] When I first came to Commons Lords Life was simple for me Took the milk from the children's mouths You get nothing for free Now if I should sleep… Bury me deep Waging war on ...

[中文对照] 当我第一次来到下议院上议院 生活很简单，对我来说 带着从孩子们的口中的牛奶 你得到什么免费 现在，如果我要睡觉...... 把我埋深 ...

[English]You Watched Me Dance

[English lyric] You watched me dance from right to left You watched me dance from left to right And every time I learned the steps You changed them overnight Every twist every turn Every waltz ...

[中文对照] 你看着我由右至左跳舞 你看我跳舞从左至右 每一次我学到的步骤 你改变了他们一夜 每一个扭曲动不动 每个华尔兹我独自跳舞 现在的步骤是老戴 你看我跳舞。

[English]Compliments Of Your Waitress

[English lyric] The day drags on and stumbles I'm far too tired to smile From the kitchen to the tables I must've walked a thousand miles The man at table number seven He's not where he wanted ...

[中文对照] 一天一拖再拖，磕磕绊绊 我太疲倦的微笑 从厨房到表 我一定走千里 该男子在表号7 他不是，他想成为 他太疲惫，或者他只是被解雇， ...

[English]RIP RP

[English lyric] Goodbye RP Let our words go free Coo and howl Lay flat your vowels Ah ay ee Goodbye RP Tongue uncross your t's Slang and slur Bah and burr They thy thee Goodbye RP Teachered ...

[中文对照] 再见RP 让我们的文字去免费 首席运营官兼嚎 平躺着的元音 啊唉EE 再见RP 舌头不交叉的T的 俚语和诽谤 呸和毛刺 他们你你 再见RP ...

[English]Charlie

[English lyric] All of nature in its place By hand of the designer Comes our Charlie spins the world From here to Asia Minor In between the Platypus And perfect Aphrodite Charlie come with ...

[中文对照] 所有在它的地方自然 由设计师的手 说到我们的查理旋转世界 从这里到小亚细亚 在鸭嘴兽之间 与完美的女神 查理配有相反的拇指 质疑全能 过了小河，越过大海 ...

[English]The Ogre

[English lyric] The Ogre does what Ogres can One prize beyond his reach – Conquers those who write the world But cannot master speech Among the hurt and slain On subjugated plain The Ogre's ...

[中文对照] 食人魔做什么食人魔能 一个奖项超出了他的范围 - 征服那些谁写的世界 但不能掌握讲话 在伤害和被杀 在征服平原 食人魔的话那么病态和世俗。

[English]Refugee

[English lyric] It's good of you to ask me sir How I spend my days Water glass and ladders sir Working for my pay Back home I saw a future sir Learnt my father's trade But here that counts for ...

[中文对照] 这是很好的，你要问我先生 我该如何度过我的日子 水玻璃和梯子先生 工作我的工资 回到家里，我看到了未来的先生。 ...

[English]Same Old Same Old

[English lyric] Lately it seems no-one cares anymore That peace is a place where we rest between wars I know oh I know we've been here before It's the same old It's the same old It's the same ...

[中文对照] 最近，似乎没有人关心了 和平是我们休息的战争之间的一个地方 我知道，哦，我知道我们已经来过这里 这是同样的老 这是同样的老 这是同样的老老一套。

[English]Waiting For The Bus

[English lyric] My name is Gary Tyler, Louisiana-born Shadow of the poplar tree on fields all ripe with corn Sixteen years I counted on the rising of the sun I'm just waiting for the bus to ...

[中文对照] 我的名字是加里·泰勒，路易斯安那州出生的 杨树对所有领域的成熟与玉米的影子 十六年来，我算的上太阳的升起 我只是在等公交车带我回家 ...

[English]What We Want

[English lyric] We know what we want We know what we've got But what do we need?

[中文对照] 我们知道我们想要什么 我们知道我们有 但是，我们需要什么？