The Basement Tapes

[English]Odds And Ends

[English lyric] I plan it all and I take my place You break your promise all over the place You promised to love me but what do I see ? Just you comin' in and spillin' juice over me Odds and ...

[中文对照] 我计划这一切，我把我的地方 您所有的地方打破自己的诺言 你答应要爱我，但我看到了什么？ 只有你“中和spillin ”科曼汁在我 零零碎碎，什物 ...

[English]Million Dollar Bash

[English lyric] Well, that big dump blonde With her wheel in the gorge Turtle, that friend of theirs With his checks all forged And his cheeks in a chunk With his cheese in the cash They're ...

[中文对照] 好了，倾卸大金发 随着她在峡谷轮 龟，那个朋友的他们 随着他检查所有伪造 和他在一块的脸颊 随着他在现金奶酪 他们都是要去那里 在这数百万美元的bash ...

[English]Goin' To Acapulco

[English lyric] I'm going down to Rose Marie's She never does me wrong She puts it to me plain as day And gives it to me for a song. It's a wicked life but what the hell The stars ain't ...

[中文对照] 我要下去玫瑰玛丽的 她从来不会误解我的意思 她把它给我平淡的日子 并将其提供给我一首歌。 这是一个邪恶的生命，但什么是地狱 星星是不是掉到了下来。 ...

[English]Lo And Behold

[English lyric] I pulled out for San Anton I never felt so good My woman said she'd meet me there And of cource I knew she would The coachman, he hit me for my hook And he asked me my name I ...

[中文对照] 我拿出了圣安东 我从来没有感觉这么好 我的女人说她会来找我有 五言的，我知道她会 赶车，他打我我钩 他问我，我的名字 我给了他马上 ...

[English]Clothes Line Saga

[English lyric] After a while we took in the clothes Nobody said very much Just some old wild shirts and a couple pairs of pants Which nobody really wanted to touch Mama come in and picked up ...

[中文对照] 过了一会儿，我们采取了在衣服上 没有人说很 只是一些老野衬衫和一对夫妇对裤子 是没有人真的想接触 妈妈进来，拿起了一本书 一个“爸爸问她是什么东西 ...

[English]Apple Suckling Tree

[English lyric] Under that apple suckling tree, oh yeah, under that apple suckling tree Oh yeah ! Underneath that tree, there's just gonna be you and me Under that apple suckling tree, oh yeah ...

[中文对照] 根据苹果公司乳猪树，噢，这下苹果哺乳树 哦耶！下面那棵树，但只是会是你和我 根据苹果公司乳猪树，哦耶！ 在小艇艇老头赛林“ 那边 在小艇艇老头赛林“ ...

[English]Please Mrs. Henry

[English lyric] Well, I've already had two beers I'm ready for the broom Please, Missus Henry, won't you Take me to my room ? I'm a good old boy But I've been sniffin' too many eggs Talkin' to ...

[中文对照] 好吧，我已经有两个啤酒 我已经准备好扫帚 请，亨利太太，不是吗 带我到我的房间？ 我是一个好大的男婴 但我一直sniffin “太多的鸡蛋 说\'人太多 ...

[English]Tears Of Rage

[English lyric] We carried you in our arms On Independence Day And now you'd throw us all aside And put us on our way Oh, what dear daughter 'neath the sun Would treat a father so To wait upon ...

[中文对照] 我们在武器携带您 独立日 现在你把我们都抛开 并把我们的道路上 哦，亲爱的女儿照耀下太阳 像对待一个父亲如此 等待在他的手和脚 总是告诉他“没有？ ” ...

[English]Too Much Of Nothing

[English lyric] Too much of nothing Can make a man ill at ease One man's temper might rise While another man's temper might freeze In the day of confession We cannot mock a soul Oh, when ...

[中文对照] 太多的什么 可以让一个人坐立难安 一个人的脾气可能会上升 而另一名男子的脾气可能会冻结 在告白的日子 我们不能嘲笑灵魂 哦，当有太多的什么 ...

[English]Yea! Heavy And A Bottle Of Bread

[English lyric] Well, the comic book and me, just us, we caught the bus The poor litlle chauffeur, though, she was back in bed On the very next day with a nose full of pus Yea ! Heavy and a ...

[中文对照] || 那么，这本漫画书和我，只有我们，我们赶上了公交车 可怜的litlle司机，不过，她倒在床上 在第二天用鼻子充满脓液 是啊！重型和一瓶面包！ ...

[English]Crash On The Levee (Down In The Flood)

[English lyric] Crash on the levee, mama Water's gonna overflow Swamp's gonna rise No boat's gonna row Now, you can train on down To Williams Point You can bust your feet You can rock this ...

[中文对照] 崩溃的大堤，妈妈 水的会溢出 沼泽的会上升 没有船的行会 现在，你可以下火车 威廉姆斯点 你可以胸围你的脚 您可以岩本联合 ...

[English]Tiny Montgomery

[English lyric] Well, you can tell everybody Down in ol' Frisco Tell 'em Tiny Montgomery says hello. Now, every boy and girl's Gonna get their bang 'Cause Tiny Montgomery's Gonna shake that ...

[中文对照] 好了，你可以告诉大家 倒在醇\'弗里斯科 告诉他们 微小的蒙哥马利打招呼。 现在，每个男孩和女孩的 要得到他们的爆炸 “导致微小蒙哥马利 会动摇那些事儿 ...

[English]You Ain't Goin' Nowhere

[English lyric] Clouds so swift Rain won't lift Gate won't close Railings froze Get your mind of wintertime You ain't goin' nowhere Whoo-ee ride me high Tomorrow's the day My bride's gonna ...

[中文对照] 云如此迅速 雨不会解除 门不会关闭 栏杆冻结 让你的冬天的心灵 你是不是布莱恩\'行不通 喔-EE骑我高 明天的一天 我的新娘会来 ...

[English]Don't Ya Tell Henry

[English lyric] Don't ya tell Henry Apple's got your fly. I went down to the river on a saturday morn A-lookin' around just to see who's born I found a little chicken down on his knees I went ...

[中文对照] 不遐告诉亨利 苹果得到了您的飞行。 我下楼到河边的一个星期六的早晨 A - 查找\'只左右，看看谁的诞生 我发现了一个小的鸡放在膝盖上 ...

[English]Nothing Was Delivered

[English lyric] Nothing was delivered And I tell this truth to you Not out of spite or anger But simply because it's true Now, I hope you won't object to this Giving back all what you owe The ...

[中文对照] 什么也没有交付 我讲这个道理你 不是出于恶意或愤怒 但是，仅仅是因为它是真实的 现在，我希望你不会反对这 回馈你欠什么都 越少的话，你要浪费在这 ...

[English]Long-Distance Operator

[English lyric] Long-distance operator Place this call, it's not for fun Long-distance operator Please, place this call, you know it's not for fun I gotta give a message to my baby You know, ...

[中文对照] 长途运营商 把这个调用，它不是为了好玩 长途运营商 请把这个电话，你知道这不是为了好玩 我得带一个口信给我的宝贝 你知道，她不是随便什么人。 ...

[English]This Wheel's On Fire

[English lyric] If your mem'ry serves you well We were goin' to meet again and wait So I'm goin' to unpack all my things And sit before it gets too late No man alive will come to you With ...

[中文对照] 如果您mem\'ry提供你很好 我们要去\'再见面，等待 所以我要去解开我所有的东西 坐在它变得太晚之前 任何活着的人会来找你 另一个故事讲 ...